求助 - 能否幫我繁中化這個遊戲修改器?

zeroyang · 2008-10-17, 02:02 AM

檔案下載：
http://shirlock.hp.infoseek.co.jp/pu..._zwei2_otl.zip

順便問一下...
這類的程式要怎樣中文化?
直接用ResHack說讀不到資源區
用PEiD看又找不到殼@@?

yoyo007 · 2008-10-19, 01:41 AM

殼偵測顯示 MEW 11 SE，找下通用脫殼機脫一下。

zeroyang · 2008-10-19, 04:08 AM

引用:

作者: yoyo007

殼偵測顯示 MEW 11 SE，找下通用脫殼機脫一下。

能否請教詳解...
我使用VMUnpacker1.3&1.5都無法脫殼
需要用哪一款通用脫殼機?
如有特殊操作的話也煩請說明一下@@
另外我使用PEiD v0.94看不到殼~你是用什麼偵測的?

麻煩這位大哥了...

yoyo007 · 2008-10-19, 10:50 AM

引用:

作者: zeroyang

能否請教詳解...
我使用VMUnpacker1.3&1.5都無法脫殼
需要用哪一款通用脫殼機?
如有特殊操作的話也煩請說明一下@@
另外我使用PEiD v0.94看不到殼~你是用什麼偵測的?

麻煩這位大哥了...

1. 也是 PEiD 偵測；
2. 可能外層三級跳，脫殼機才識別不出來；
3. 殼脫了：http://0rz.tw/e74Vb
4. 解壓碼：

語法:

forum.slime.com.tw

5. 這是日文軟體，VB 程式；
6. 資源都在非標準資源中。

剩下的，您自己研究翻譯，加油了。

zeroyang · 2008-10-19, 01:33 PM

算了...
研究不出個所以然
還是多謝了...

2008-10-17, 02:02 AM	#1
zeroyang 註冊會員榮譽勳章勳章總數 UID - 311729 在線等級: 註冊日期: 2008-10-15 文章: 3 精華: 0 現金: 5 金幣資產: 5 金幣	求助 - 能否幫我繁中化這個遊戲修改器? 檔案下載： http://shirlock.hp.infoseek.co.jp/pu..._zwei2_otl.zip 順便問一下... 這類的程式要怎樣中文化? 直接用ResHack說讀不到資源區用PEiD看又找不到殼@@?

	送花文章: 1, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2008-10-19, 01:41 AM	#2 (permalink)
yoyo007 中文化作者榮譽勳章勳章總數3 UID - 261912 在線等級: 註冊日期: 2007-02-07 文章: 438 精華: 0 現金: 10684 金幣資產: 16404 金幣	殼偵測顯示 MEW 11 SE，找下通用脫殼機脫一下。

	送花文章: 318, 收花文章: 331 篇, 收花: 1201 次

2008-10-19, 01:33 PM	#5 (permalink)
zeroyang 註冊會員榮譽勳章勳章總數 UID - 311729 在線等級: 註冊日期: 2008-10-15 文章: 3 精華: 0 現金: 5 金幣資產: 5 金幣	算了... 研究不出個所以然還是多謝了...

	送花文章: 1, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次