感想 - 移民加拿大後所面對的現實 - 買房子（作者︰大陸人）值得一看﹗

[grc45]

這雖是篇轉貼文章，但它卻反應了大陸移民到加拿大後的心聲。這也可供希望移民至海外的人作個借鏡。個人覺得作者說得還蠻算仔細的，就拿它當作參考，觀摩一下華人在外的適應能力和生活點點滴滴吧﹗

祝賞文愉快～

註︰文中有些大陸用語和粵語語法，這對國人來說，會有文化感受上的差異，不能理解會很累，若有不明白的地方，可提出來討論，我盡量幫忙。


轉貼網址如下︰

http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/...nt_7220982.htm




標題為︰我在加拿大"洋插隊":華人移民在加拿大的苦辣酸甜



安家篇

人們所說的“一年大苦”，大概說的就是安家之不易。俗話說：“在家千日好，出門一時難”。我們絕多數技術移民沒有“下過鄉，抗過槍”的吃苦經歷，不少人是出了“教室”就坐了“辦公室”。尤其是在城市長大的，所謂的天之“嬌”子，根本就沒有吃過苦。可以想象，一下子離開原來那個熟悉而又舒適的生活，遠離父母和親友，來到陌生的異國他鄉安家落戶，能不苦嗎？

記得筆者剛來時是朋友幫忙接機的，還在朋友的家裏臨時住了兩天，然後才搬進密西沙加西邊的一家華人的地庫中，開始了陌生而又新奇的移民生活。也是朋友和他的買房經紀一起帶著我們去辦證和聯係孩子上學等，多次幫助我們，令我十分感激。這位經紀後來也幫我成功買房，則是後話。應該說剛來時能有這麼多朋友幫忙，還是算不錯的。

可住下不久就發現密市的環境雖不錯，可是街區較分散，公交車稀少，對沒有私家車的新移民來說，生活很不方便。好心的朋友幾次周末特意開車過來帶我們去買菜，我自己都不好意思。最想不到的是，還沒住下十來天，黑心的房東竟然找各種理由要攆我們走。也許是房東覺得匆忙之中要價低了的緣故，可也別這樣對待同胞啊。房東竟然在不等我們答應搬走的情況下，就開始帶別人來看房子了，氣的我與房東吵了好幾回。再說我剛搬進來不幾天，電話都沒裝，而且趕上冰天雪地的，我怎麼聯係租房子啊。

一個周日好不容易從網上聯係到多倫多的一家，準備馬上去看房，可在大街上孤零零地等了好久也不見公車過來。要知道從密市到多倫多可遠著呢，況且天氣寒冷多有不便。我不禁傷感起來，望著四處一片白雪茫茫，真有點叫天天不應、叫地地不知的感覺。最後我不得已拖著沉重的步子，眼淚汪汪地返回那陰暗的地庫……。好在心裏總有一個夢想：房子會有的，面包也會有的。是它一直支撐著我努力地找工換工，熬過加國一個又一個寒冬。

後來還是第二天去看了房子。那是一幢獨立屋的整個二樓出租，兩間臥室，獨立廚廁與分們出入。房子雖然陳舊些，但房租不貴，正好滿足我們的需要，于是我當時就確定租下來了。落地才一個月，有幾個包裹還沒來得及打開，就從密市搬到多倫多了。其實對新移民來說，剛開始安家多倫多是比較理想的，多倫多的地鐵和巴士四通八達，上下班與購物相對容易，對于沒車的家庭生活方便多了。政府對新移民也很照顧，孩子不僅免費念書，低收入家庭的小孩還能免費享受牙醫和社區的一些服務項目，比如遊泳和假期學習班等等。

我們就這樣一住就是將近3年，直到自己買了房子為止。可以說在移民朋友中，我們搬家的次數還是算少的，據說有人甚至一年就搬了好幾次家。一位朋友聽說愛德蒙頓好找專業工作，可搬去不久因受不了那裏的寒冷氣候，又不得不搬回多倫多。因此對新移民來說，盡快安頓下來尤為重要，先安居然後才能樂業。經常搬家難免影響找工作或學習，浪費時間和精力。




　　擇行篇

選擇移民這條路，最大的難處還是不知道自己該幹什麼。因為國內的學歷與工作經歷在這裏得不到認可，況且國內與國外的行業分工也有區別，加之還有語言的障礙，所以說技術移民要幹自己的老本行實在不容易。難怪有報道說加拿大的人才浪費嚴重，工程師開出租車，醫生送pizza，博士打工等，各族裔的人都有。因此新移民都有一個重新選擇行業的過程。

當然，能找到老本行的相關工作則更好，如果改行能找到有“錢”途的工作也未嘗不可。然而，由于沒有北美的相關工作經驗，要找到滿意的工作實在不容易。好比“雞生蛋，蛋出雞”的道理一樣，沒有經驗難找工作，沒有工作何來經驗？這就是北美生活的怪異理論，人們一時也難以改變。

所以我們新移民必經改變觀念、調整心態，結合自己的實際，採取相應的措施。有的移民年紀還輕，幾乎是出了學堂門不久就走出了國門，或許有的人還沒有成家，有的成家還沒有孩子等，負擔都不是太重。對于這些新移民，就應該考慮盡快在加拿大再念書，拿個專科或本科文憑，如果國內的專業基礎過硬，再轉這邊讀個碩士或博士則更好。

深造的過程也是語言進一步提高的過程。只要語言沒有問題，本地文憑也拿到了，大學的CO-OP也可以積累一些專業工作經驗，以後找個相關的專業工作應該不難，實在不行再打工也不遲。

朋友徐先生在國內大學畢業沒幾年，就孤身一人移民到加拿大，開始邊打工邊學習英語，吃苦一兩年，托福過關後如願上了渥太華大學讀研究生。幾年下來文憑與工作都有了，老婆和孩子也有了，什麼都沒有耽誤。

而對于年紀稍大一點的新移民來說，再回去念書實在不容易，況且還要養家糊口的也沒有這個精力。所以多數新移民還是先打工再換工的，“騎驢找馬”也是個辦法。筆者剛來時也一心想找專業工作，但由于國內帶來的錢不多，坐吃山空很快就受不了，于是也打起工來，從普通的累脖工，到帶點專業的技術工，錢掙的不少也不多，痛苦並快樂著。看來真不能一棵樹上吊死，更不可跳樓或跳橋的。只要保持平和的心態，努力地找工換工，相信我們華人新移民過不多久都能找到自己合適的位置。

新移民如果想找個帶點專業的技術性工作，也最好結合自己實際，適時地進行短期培訓一下，學點技術拿個證書什麼的。因為這裏的老板雇人要去了就會幹活的，沒人培訓你，有的行業沒有證書老板還不敢雇傭你。其實工作倒不難，就是入門不容易。難怪加國的職業培訓市場如此火爆，機械、電子、財務、醫藥等等，都是在掙新移民的錢呀。

朋友劉先生才來不幾個月，就參加了CNC操作培訓並找到工作，錢雖不多，但為的是以後能有機會往模具制造的老本行上靠。朋友唐女士在國內是醫生，想在加拿大當醫生更是不容易，打工幾年終于鼓起勇氣去學護理，好不容易也拿到了執照牌，將來醫生當不成，當個護士總可以吧？唉，沒辦法說理啊，加拿大就是這樣不拘一格“降”人才。




置業篇

大多數新移民在加國的安居樂業都得有一個過程，特別是技術移民多數在國內的底子都不厚，很少一出國就買車買房的。

生活在加國，車子幾乎是每個家庭必須的配置。沒有車就像沒有腿似的，生活與工作都不方便。再說這裏的二手車都很便宜，新移民一般混個一兩年就能買車，主要是學車與考牌的不容易，花費也比較多。但對于一個家庭最少得添置一臺車，生活會方便許多，長周末節假日還可以出去遊玩，比起沒有車的苦日子，自然是強多了。

移民最大的置業還是房子。不少新移民剛來時都不得不租房子住，為了節省甚至住陰暗潮濕的地庫，條件好的一般住公寓。但如果總是生活在租房換房的不安定之中，來回搬家的日子實在辛苦。所以說只要家裏有一個人稍微穩定了下來，而且兩個人都有工作，家庭收入還湊合，加之以前也積攢了一些，這時就應該考慮買房子了。

筆者剛來時暫住在朋友新買的半獨立屋裏，樓上樓下感覺就是想象中的別墅，相當的羨慕，心想什麼時候我們也能住上這樣的房子就好了。從密市搬到多倫多以後，我們住了2年多，房東兩口子也不錯，偶爾還帶我去唐人街買菜或請我們一起聚餐。後來房東告訴我他家有特殊情況不能再出租了，要我們盡快找房子。雖然事情有些突然，不過幸好我已找到稍好一點的工作，收入還可以，正考慮是否結束租房的日子。

我實在不想再搬來搬去的，倉促之下我們決定趕緊買房子。就是上面說的那位經紀朋友親自幫我上網查詢有關信息，在短短的一個月裏終于買到合適的房子。那是位于密市中心一個幽靜小區的一幢獨立屋，交通自然方便，前後院子也很大，還有十分漂亮的Deck。房子雖然不大也不小，價錢也不貴，室內裝飾還可以，不用費力就可以直接入住，正合我意。就這樣我們又重返密市，有車有房住在這裏自然舒服。

當然也有不少人認為租房子好，主要是負擔較少。朋友王先生就坦言妻子不上班，自己一個人還貸還是有壓力，羨慕人家租房子的自在。可我不這樣看，因為遲早總是要買房子的，雖然目前租房子負擔是少，可是省下的錢或許比不上房子上漲的多，幾年之後，別人的貸款都還的差不多了，可你還是買不起房子。

所以我認為適時地買房還是移民置業的首選。買房畢竟有利于家庭的穩定，生活的改善與事業的發展。買房同時也是一種理想的投資，它是保值和增值的，不同于買車。條件好的可以考慮買個能分租的大屋，條件差的不妨買個夠住就行的小房子，負擔也會減輕許多。




發展篇

新移民不遠萬裏來到加國，就是想改善生活，有所發展。成功的捷徑固然有，但多數新移民還是一步一個腳印，腳踏實地向前走。

朋友張是我見到的幸運兒，剛來不久就找到了類似國內的設計工作，一幹就是六七年。雖然工作穩定收入也不錯，但還是不安現狀，今年開始跳槽，跳來跳去，如今跳到美國發展去了。

朋友郭原是我的教車教練，為人挺不錯，不僅在我學車時幫了不少忙，現在有關車子方面的問題還是經常請教他。郭當教練幾年後就在北邊買了房子，然後改行開便利店了，據說生意也不錯。

雖然我寫的都是普通移民的生活，但也經常看到一些成功人士的報道，有IT牛人也有地產精英，有經商的也有參政的，華人移民發展成功的例子還是不可勝數。尤其是老移民他們所走過的路或許比新移民還要艱辛，所以老移民成功的經驗更值得新移民們學習。這裏也希望成功的老移民們多多幫帶新移民，華人只有團結一心，華人的整體地位方能凸現，華人社區才會有更大的發展。

說道這，我不得不提起一件難堪的往事。那是在我安家不久，就去附近的公司找CAD設計方面的工作。一位也去辦事的熱心西人客戶給了我一個電話號碼，說他們公司有設計方面的工作機會，讓我打電話找這個人或許有幫助，因為是我們同胞。

我如獲至寶地回家就打電話，果然是一位華人女士，沒想到人家知道我的來意後，竟然質問我從哪裏搞到電話號碼的，反問我知不知道她是什麼人，說她是公司亞太地區的總經理，哪有時間管這雞毛蒜皮的小事？說的我一時啞口無言。後來提起這事有朋友說我當時就應該回答：不管你是什麼人，畢竟也是一個中國人！

其實對于我們這些敢于尋夢的新移民來說，一年大苦，兩年小苦，甚至幾年的苦實在算不了什麼，這些吃苦與難堪的經歷終究是過雨煙雲。移民的道路雖然曲折，但前途還是光明的。雖然美麗富饒的加國時常讓我們知足常樂，但聰明好學的華人終將不斷地超越自我。移民的路是漫長艱難的，移民的人生卻是豐富多彩的。(JEFF LIU)

[atie]

作者: tw0927

我也是差點一到紐西蘭去!!!

我一個當兵同梯的也是移民到紐西蘭

最後　好像也是因為生意的關係必需要回到台灣服兵役

[grc45]

作者: atie

居然還有中文介紹啊

加拿大還真是窩心啊

前人種樹後人涼﹗

要感謝資深華裔移民的爭取和貢獻；很多移民到這兒方便的就像待在原居留地樣的，就像沒出國似的。

[NKNK]

作者: grc45

前人種樹後人涼﹗

要感謝資深華裔移民的爭取和貢獻；很多移民到這兒方便的就像待在原居留地樣的，就像沒出國似的。

看到這消息不知道是不是正確


http://www.facebook.com/group.php?gid=6315846683

http://www.faircopyrightforcanada.ca/

JUNE 12, 2008 UPDATE – CANADIAN DMCA INTRODUCED

Industry Minister Jim Prentice and Canadian Heritage Minister Josee Verner introduced Bill C-61 – the Canadian DMCA – earlier this morning. It is apparent that the worst fears of thousands of Canadians - over 42,000 as of this date on this group alone - have been realized. If enacted, the Canadian DMCA will leave Canada with one of the most restrictive copyright laws for the digital environment in the world. Far from providing assistance to the digital marketplace, this law will have a stifling effect on creativity, innovation, consumer rights, and free speech in Canada.

The key provisions include:

1. As expected, Prentice has provided a series of attention-grabbing provisions to consumers including time shifting, private copying of music (transferring a song to your iPod), and format shifting (changing format from analog to digital). These are good provisions that did not exist in the delayed December bill. However, check the fine print since the rules are subject to a host of strict limitations and, more importantly, undermined by the digital lock provisions. The effect of the digital lock provisions is to render these rights virtually meaningless in the digital environment because anything that is locked down (ie. copy-controlled CD, no-copy mandate on a digital television broadcast) cannot be copied. As for every day activities like transferring a DVD to your iPod - those are infringing too. Indeed, the law makes it an infringement to circumvent the locks for these purposes.

2. The digital lock provisions are worse than the DMCA. Yes - worse. The law creates a blanket prohibition on circumvention with very limited exceptions and creates a ban against distributing the tools that can be used to circumvent. While Prentice could have adopted a more balanced approach (as New Zealand and Canada's Bill C-60 did), the effect of these provisions will be to make Canadians infringers for a host of activities that are common today including watching out-of-region-coded DVDs, copying and pasting materials from a DRM'd book, or even unlocking a cellphone.

While that is the similar to the U.S. law, the exceptions are worse. The Canadian law includes a few limited exceptions for privacy, encryption research, interoperable computer programs, people with sight disabilities, and security, yet Canadians can't actually use these exceptions since the tools needed to pick the digital lock in order to protect their privacy are banned. In other words, check the fine print again - you can protect your privacy but the tools to do so are now illegal. Dig deeper and it gets worse. Under the U.S. law, there is mandatory review process every three years to identify new exceptions. Under the Canadian law, its up to the government to introduce new exceptions if it thinks it is needed. Overall, these anti-circumvention provisions go far beyond what is needed to comply with the WIPO Internet treaties and represents an astonishing abdication of the principles of copyright balance that have guided Canadian policy for many years.

3. The other headline grabber is the $500 fine for private use infringement. This will be heralded as a reasonable compromise, but check the fine print. Canadian law already allows a court to order damages below $500 per infringement, so the change may not be as dramatic as expected (though $500 in damages is the maximum for private use infringement). Moreover, it is already arguably legal to download sound recordings in Canada. Under the proposal, there are exceptions for uploading or posting music online (ie. making available) and even the suggestion that posting a copyright-protected work to YouTube could result in the larger $20,000 per infringement damage award.

4. The ISP provisions are precisely as expected with a statutory notice-and-notice system. However, check the fine print. The role of the ISP may be undermined by the Anti-Counterfeiting Trade Agreement, which the government trumpets in its press release.

5. The education community received several provisions that are largely gutted by the fine print. For example, library materials can be distributed in electronic form, but must not extend beyond five days. In other words, it turns librarians into locksmiths. Moreover, there is an Internet exception that educators wanted but it does not apply for any works that are either password protected or include a notification that they cannot be used. In other words, online materials that are available under a Creative Commons license are fair game (as they are already), but most everything else is still potentially subject to a restriction. This was precisely what many feared - rather than pursuing the far superior expansion of fair dealing, the education community got a provision that does little to enhance classroom learning.

[grc45]

作者: NKNK

看到這消息不知道是不是正確

JUNE 12, 2008 UPDATE – CANADIAN DMCA INTRODUCED

原文恕刪；這消息是千真萬確的﹗

[NKNK]

作者: grc45

原文恕刪；這消息是千真萬確的﹗

大哥啊有您真好

[grc45]

作者: NKNK

大哥啊有您真好

感謝 NKNK 大的美圖，除了第一張較「纏綿悱惻」外，其他三張皆有「寧靜詳和」及「致遠心清」之感，就不客氣的收下了﹗

[grc45]

作者: atie

居然還有中文介紹啊

加拿大還真是窩心啊

考駕照時的試題，也可在考場電腦選擇自己的祖裔語文來作答，考試時間不限制。船照，釣照，獵照，槍照都可用中文來考。


這是個包容性很強的國家，很講究人道與同情的精神，值得他國借鏡。

[jient]

作者: grc45

考駕照時的試題，也可在考場電腦選擇自己的祖裔語文來作答，考試時間不限制。船照，釣照，獵照，槍照都可用中文來考。


這是個包容性很強的國家，很講究人道與同情的精神，值得他國借鏡。

兄弟您也真利害

清晨四點半還在掛網

[qdenise]

作者: grc45

考駕照時的試題，也可在考場電腦選擇自己的祖裔語文來作答，考試時間不限制。船照，釣照，獵照，槍照都可用中文來考。


這是個包容性很強的國家，很講究人道與同情的精神，值得他國借鏡。

七、八年前…我朋友在那邊考駕照…選中文…結果沒過

因為當地的中文是香港的中文…很多用語跟台灣不一樣…他有舉例…很好笑…但不記得了

現在不曉得有沒有台灣人的中文版本了

作者: jient

兄弟您也真利害

清晨四點半還在掛網

g大那邊的時間跟我們這裡不一樣啦

[grc45]

作者: jient

兄弟您也真厲利

清晨四點半還在掛網

這是無可奈何的事﹗原因是北美的汽車工業景氣亮紅燈，上游廠商訂單不若以往的綿密，當他們有所謂的停工 (production shut-down)時，我們也要被動的與其同步跟進。嚴峻的現實逼得我們也要暫休兩個星期。


順便閒話一下企業做法的比較。日本公司早就學精了，好比本田 (Honda)公司的合同與我們僅簽到2011年（三年一期），三年後再依市場狀況與合作滿意度重商續約與否；而美國公司簽的是較長期的約，一般來說，都至少五年到十年一期。不過，如遇美、加地區集體罷工時，由於工會強勢的介入，談判期間工會會付工資給會員，所以員工就有恃無恐的濫用手中的權利；反觀北美的日本汽車公司，他們絕對不讓員工加入工會，除了明言在先外，還時常利用公司開會時的機會教育，提醒這將會傷害到集體利益，這就是日系車廠的生存哲學。更絕的是，日本公司的基本工資只有北美的四分之三，福利也不似北美的優渥（像本公司的處方藥物、眼鏡、牙齒保健等項目，公司出百分之九十；員工出百分之十，而日本公司則最高百分之七十到八十），那麼，他們的生產成本就相對的低過其他競爭廠商，這是他們的優勢，不過員工流徙率很高，且在雇用時的試用期間 (probation period)較長，考核嚴苛，試用時給的薪水壓的比美、加公司低。在生產線上更嚴禁員工坐下工作（其實有些工作是可讓員工坐著作業的，如沖壓鉚釘等），他們的偉論是，站著對身心較健康。由於沒工會的監督壓力和由員工無記名投票的加薪建議（若員工可在北美的同業中找到比我們所付的時薪還高的話，我們迅即由會計部門同等甚至超過同業的待遇給付），他們就可以把生產成本壓到笑傲江湖，如豐田汽車公司 (Toyota) 就是明例。當別人沒訂單時，他們仍可日夜加班，以日班(day shift)下午班(afternoon shift)和大夜班(midnight shift)三班，每班八小時的形態在日夜趕工。簡單的說，日本公司是出了名的精打細算，這是他們根深蒂固的企業傳統。


得閒期間，天賜良機，個人可以在網路世界多加涉獵個痛快，這就是我無法正常就寢的原因；不知遠方的您目前的狀況如何？能否分享一下經營心得？


無論如何，先向您祝福了﹗

[grc45]

作者: qdenise

七、八年前…我朋友在那邊考駕照…選中文…結果沒過

因為當地的中文是香港的中文…很多用語跟台灣不一樣…他有舉例…很好笑…但不記得了

現在不曉得有沒有台灣人的中文版本了



g大那邊的時間跟我們這裡不一樣啦

不錯﹗當時是沒有，後來香港移民看到九七後，大陸以懷柔政策對香港，他們也就陸續的回流到香港了，另個基本原因是本地的稅率高過香港許多，他們在香港較容易『搵食』（過生活之意）。


廣東人的粵語很有趣，剛來時，文化的差異搞得我們啼笑皆非，如發薪為出糧，地下室為土庫，竹生指的時出生在外國的孩子（意思是如竹子般兩邊有節，一不通中，二不通西兩邊文化的邊緣人）；返工是上班；返屋企是回家；下班是收工；宜加（發音，yi ga）是現在、如今、時下之意等等，在當時如在唐人街您不以廣東話來溝通的話，他們是懶得理你的﹗不過，在台灣移民來的多時，他們也就開始使用國語了，大陸人在六四後只要他們以跳機的方式，在機場移民局面前聲稱他們在大陸受到政治迫害，就可輕易的在加拿大居留，再加上他們大量的擔保親人移民（來後把親人再推給政府的社福單位負擔，搞的後來的華人移民和擔保困難重重﹗），如今的華文報幾乎百分之九十以上是以簡體字發行的，這兒的普通話也到處可聽得到，想不聽都不行。國語和普通話的差別，就在國語較斯文溫和；普通話較噪耳高亢。這真是應了「十年河東；十年河西」的變遷。

台灣人在這，對於自己的政治權利和社區服務(community services)並不熱衷；反觀大陸移民，現在摒除了以往對政治的不信任和對社會服務的冷漠，他們的政治企圖心可見一斑。他們在各行各業鑽得比台灣人要深、廣、快，個人驚訝的發現到，他們的英語溝通的能力非常有限，但是膽識卻其高無比，這是令人印象極端深刻的地方，總懷疑他們是怎混上的？因為加拿大昔日的就業要求水平很高，而語言這關是最基本的要求﹗


我這兒的時間正好落後您那邊十二個小時，正是日夜顛倒；您比我這邊先進了半天呢﹗