|
2009-04-30, 05:56 AM
|
|
|
長老會員
 
|
聊天 - 四思失 失史斯 斯史時失死 死屍斯試食
今天店裡來了一位客人
如往常般 我的嘴巴就像上了發條一樣的撥放起了英文 當我嘰哩瓜啦的專注於我的解說時 這位客人突然說”泥灰將中穩媽”… 我一時會意不過來的”啊”了一聲  他看著我愣愣的笑 當我搞清楚他在問我”你會講中文嗎”時 我突然對著他說”灰” 天呀 我怎麼自己聽起來怪腔怪調的  這真的很奇怪 當不預期的有老美跟我說中文時 這時候我的中文就變的怪腔怪調的 他問我…”窩香昌意首歌, 泥要老歌豁新歌?” 我說..”撈哥” 他唱起來了…”好一朵沒力的莫黎花 好一朵沒力的莫黎花…” 太好了 這首歌我太熟悉了… 我不禁的跟著他的歌聲打起了拍子…以表示對他的讚揚…  前面幾句真的是一字一句的清楚 可是到了後半段 我都開始懷疑到底這首歌正確的唱法是什麼 完全被老外說中文給搞混了 唱完了老歌 老兄說他想唱新歌了 我說好呀 他唱起了xxxxxxxxxx~~~~ 哇哩 沒一個字聽的懂 我只好很不好意思的跟他說 我來美國很久了 我聽不懂你的新歌  他說”泥厚面說奢模 我聽不懂…” 我只好用英文跟他解釋 台灣很多流行歌曲 我聽都沒聽過 他說”窩昌北京…” 厚~~ 我只好再跟他說 我台灣來的啦..  他說”泥知道繞口令媽” 我說知道 他繞起來了”四思失 失史斯 斯史時失死 死屍斯試食” 我愣了半天 盯著他看 “喔~~你是說 四十四隻石獅子呀” 換他愣半天…. 我只好又用英文解釋一遍我對他的繞口令的理解 他說 no no no…是” 四思失 失史斯 斯史時失死 死屍斯試食”.... 最後兩人奮戰半天 原來他的繞口令是…. “四是四 十是十 十四是十四 四十是四十”…  切~~~~~~  寶蛋最後很滿意的跟我揮揮手 說很高興認識我 我說"me too….. 想練習中文 歡迎隨時來消費….Bye Bye…" 寶蛋走後 我笑的肚子痛死了……  |
|
送花文章: 30924,
+10 金幣
|
|
有 47 位會員向 Tracy 送花:
|
a471 (2009-04-30),acw123 (2009-06-12),atie (2009-04-30),Capoeria (2009-05-06),cara551977 (2009-04-30),ccbear (2009-04-30),chenhan2603 (2009-05-01),cwvdavid (2009-05-01),dddd (2009-04-30),f6617 (2009-04-30),gnat (2009-05-08),grc45 (2009-04-30),jient (2009-06-13),JOHN (2009-04-30),K22514 (2009-04-30),KL-iris (2009-04-30),leechaoming (2009-04-30),Living (2009-04-30),LKKK (2009-11-10),magicwoo (2009-04-30),max0551 (2009-04-30),mondex (2009-04-30),money (2009-05-24),NiGHTsC (2009-04-30),NKNK (2009-04-30),pearl_chen00 (2009-05-03),pingewu (2009-04-30),ppp0600 (2009-04-30),qdenise (2009-04-30),quasar (2009-04-30),rainfire (2009-05-24),rezard (2009-05-04),sugarbaby (2009-04-30),TJB (2009-05-17),tom710509 (2009-04-30),uplander (2009-04-30),wumh20 (2009-06-05),yayaya (2009-05-01),亞瑟 (2009-05-11),古里特 (2009-05-04),微風輕狂 (2009-05-05),放下是真功夫 (2009-05-14),深色水藍 (2009-05-18),猜謎人 (2009-04-30),珍妮熊 (2009-04-30),阿日 (2009-05-14),飛鳥 (2009-04-30)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 12:50 AM
|
#721 (permalink) | |
|
長老會員
 
|
引用:
人家的是不能再裝鏡頭升級的Nikon小機機 |
|
|
|
送花文章: 131246,
|
|
有 8 位會員向 qdenise 送花:
|
cara551977 (2009-06-17),K22514 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),quasar (2009-06-17),rezard (2009-06-23),Tracy (2009-06-17),uplander (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 12:52 AM
|
#722 (permalink) | |
|
長老會員
|
引用:
不會換你自己在龜吧 |
|
|
|
送花文章: 131246,
|
|
有 8 位會員向 qdenise 送花:
|
cara551977 (2009-06-17),K22514 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),quasar (2009-06-17),rezard (2009-06-23),Tracy (2009-06-17),uplander (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 12:55 AM
|
#724 (permalink) | |
|
長老會員
|
引用:
其實我也沒那麼難商量啦  他吃喝嫖賭樣樣不來 有點小興趣也是應該的 ... 就說到這裡了 說太多 會中計 |
|
|
|
送花文章: 30924,
|
|
有 9 位會員向 Tracy 送花:
|
a471 (2009-06-17),cara551977 (2009-06-17),K22514 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),qdenise (2009-06-17),quasar (2009-06-17),rezard (2009-06-23),uplander (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 12:57 AM
|
#725 (permalink) | ||
|
長老會員
|
引用:
引用:
好像中計了.... |
||
|
|
送花文章: 30924,
|
|
有 8 位會員向 Tracy 送花:
|
cara551977 (2009-06-17),K22514 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),qdenise (2009-06-17),quasar (2009-06-17),rezard (2009-06-23),uplander (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 02:16 AM
|
#726 (permalink) |
|
長老會員
 |
老闆娘果然是明理之人
 真是皇恩浩蕩  活跳跳 還不快謝主隆恩  |
|
|
送花文章: 78006,
|
|
有 8 位會員向 uplander 送花:
|
cara551977 (2009-06-17),K22514 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),qdenise (2009-06-17),quasar (2009-06-17),rezard (2009-06-23),Tracy (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 03:30 AM
|
#727 (permalink) | |
|
長老會員
|
引用:
師父都說話了...  活跳跳不在 (想想看如何破壞他的電腦.... ) |
|
|
|
送花文章: 30924,
|
|
有 8 位會員向 Tracy 送花:
|
cara551977 (2009-06-17),K22514 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),qdenise (2009-06-17),quasar (2009-06-17),rezard (2009-06-23),uplander (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 04:46 AM
|
#728 (permalink) |
|
超級版主
 
|
剛剛才忙回來
一面啃著冰冷吃剩的便當 一面慢慢孤獨的爬樓 越爬, 淚水就越佔據我的眼框 好不容易看到最後, 心中的感動 讓我好想大喊"哇出運囉" 我要感謝我的父母, 沒有他們, 我不可能站在這裡 我要感謝TT的父母, 是他們的辛勞, 才能生出這樣的女兒 我要感謝版上長官, 沒有他們容忍我每天唬爛, 我不可能得到我的"幾摳" 在這裡我要感謝史版各位版胞們大力的支持, 沒有你們的頂力相助, 頑石是不可能點頭的 我還要感謝EBAY, 沒有EBAY我就沒有這樣的好價格 最後我要感謝CANON, 它總算是我的了 |
|
__________________ 經驗分享是學習的一種 請多珍惜這片學習的園地 史版啞甘部主任 
|
|
|
|
送花文章: 52690,
|
|
有 9 位會員向 Living 送花:
|
a471 (2009-06-17),cara551977 (2009-06-17),K22514 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),qdenise (2009-06-17),quasar (2009-06-17),rezard (2009-06-23),Tracy (2009-06-17),uplander (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 06:38 AM
|
#729 (permalink) |
|
長老會員
 |
活跳跳已經開始縮衣節食了嗎?
前幾天好像有一則新聞 一個女生買東西之後 天天吃泡麵 吃到哭~~ |
|
|
送花文章: 63581,
|
|
有 8 位會員向 quasar 送花:
|
cara551977 (2009-06-17),K22514 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),qdenise (2009-06-17),rezard (2009-06-23),Tracy (2009-06-17),uplander (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 06:42 AM
|
#730 (permalink) | |
|
長老會員
|
引用:
縮衣節食? 沒有呀 他只是很榮幸的吃我吃不完的便當....  |
|
|
|
送花文章: 30924,
|
|
有 8 位會員向 Tracy 送花:
|
cara551977 (2009-06-17),K22514 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),qdenise (2009-06-17),quasar (2009-06-17),rezard (2009-06-23),uplander (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 06:53 AM
|
#731 (permalink) | |
|
長老會員
|
引用:
他太榮幸了!! 以後請繼續照顧~~ 未來成功的攝影家 背後有一則吃便當的故事 .... (那個便當想必雞腿等好料都還留著給他吃?) |
|
|
|
送花文章: 63581,
|
|
有 8 位會員向 quasar 送花:
|
cara551977 (2009-06-17),K22514 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),qdenise (2009-06-17),rezard (2009-06-23),Tracy (2009-06-17),uplander (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 07:19 AM
|
#732 (permalink) | |
|
長老會員
|
引用:
|
|
|
|
送花文章: 30924,
|
|
有 7 位會員向 Tracy 送花:
|
cara551977 (2009-06-17),K22514 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),qdenise (2009-06-17),rezard (2009-06-23),uplander (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 08:13 AM
|
#733 (permalink) |
|
長老會員
 
|
買鏡頭大作戰 這麼快就結局 ~
沒有續集可以看了 ~~ 該想想怎樣修改劇本 讓戲劇能延伸數百集 ~~ |
|
|
送花文章: 97190,
|
|
有 7 位會員向 K22514 送花:
|
cara551977 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),qdenise (2009-06-17),rezard (2009-06-23),Tracy (2009-06-17),uplander (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 08:17 AM
|
#734 (permalink) | |
|
長老會員
|
引用:
只有一元 還差兩元.... |
|
|
|
送花文章: 78006,
|
|
有 7 位會員向 uplander 送花:
|
cara551977 (2009-06-17),K22514 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),qdenise (2009-06-17),rezard (2009-06-23),Tracy (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
|
2009-06-17, 08:35 AM
|
#735 (permalink) | |
|
長老會員
|
引用:
三元到齊 ~ 再來就是全片幅 超大片幅 ~~~  |
|
|
|
送花文章: 97190,
|
|
有 7 位會員向 K22514 送花:
|
cara551977 (2009-06-17),leechaoming (2009-06-17),Living (2009-06-17),qdenise (2009-06-17),rezard (2009-06-23),Tracy (2009-06-17),uplander (2009-06-17)
感謝您發表一篇好文章 |
平板模式
