聊天 - 小朋友的英文要怎麼教啊？

[grc45]

猶記得在我十九歲時，在陽明山巧遇以前在南部的外省籍小學同學，他念國際戰略，自國中後因家境貧寒而讀軍校，一路到官校後更以優秀的成績，由軍方保送到美國念大學，取得碩士學位回國，後任軍校英語教官，我曾親自參與其演說邀請，發音嚴謹，用辭高雅，字正腔圓；他曾以一篇 The importance of reconnaissance （偵察的重要性）為題，字字發音正確，他是瀋陽人（母親是山東人，按理說，他的英語發音會有母語音，因孩子是學母親發音成長的﹗）。


在小學時代，他無法與本省人溝通，對台語的認知極為有限，連被罵都搞不清楚，常受人欺負；但是留學美國後的短短四年，竟然能把那口濃厚的山東腔音給正音到毫無雜訊，真是漂亮的美式英語，而他的發音就是標準的華盛頓音。


唯一不改變的是，做人很謹慎、不苟言笑，問他為何不開心的過日子？他說，國家境遇如此的慘，教他如何笑得出來？聽這話好像很誇張，但是，在根據他結婚後的妻子的透露中，他還是謹慎非常，一心一意的以國為重，而把家庭放在最輕的人，真是難得的國家棟樑。


在我離台時他已官拜少將，他的一切完全是苦學所換取的完整實力，從來不會走後門、塞紅包﹗而且，後來就服務於政治作戰的某特定單位︰他的發音若能傳承本土學子們，那該有多好呀﹗


.