史萊姆論壇

返回   史萊姆論壇 > 綜合討論二區 > 時事、科技、娛樂新聞話題討論區
忘記密碼?
論壇說明

歡迎您來到『史萊姆論壇』 ^___^

您目前正以訪客的身份瀏覽本論壇,訪客所擁有的權限將受到限制,您可以瀏覽本論壇大部份的版區與文章,但您將無法參與任何討論或是使用私人訊息與其他會員交流。若您希望擁有完整的使用權限,請註冊成為我們的一份子,註冊的程序十分簡單、快速,而且最重要的是--註冊是完全免費的!

請點擊這裡:『註冊成為我們的一份子!』

Google 提供的廣告


發文 回覆
 
主題工具 顯示模式
舊 2013-12-10, 08:40 PM   #1
mini
管理版主
 
mini 的頭像
榮譽勳章
UID - 4144
在線等級: 級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 13342
精華: 0
現金: 26446 金幣
資產: 3024306 金幣
預設 新聞轉貼 - 情侶PO文辱警 300留言網友齊挨告

http://tw.news.yahoo.com/%E6%83%85%E...031300214.html

真的不能在網路上無憑無據亂罵人,高雄有一對情侶,騎改裝機車被警察攔下開單,他們不僅當街對員警咆哮,事後還在臉書上PO文,謊稱當天是趕著要見阿嬤最後一面,說警察態度囂張、沒人性,引起5萬名網友點閱,但指控都不是事實,所長決定告這對情侶,和300多名留言網友妨害名譽。

情侶:「開快一點好嗎?」員警:「我不用你指揮喔。」

騎著改裝車被警察攔下來,這對情侶很囂張,當場對員警咆哮!情侶vs.員警:「我要去看我阿嬤,你開快一點啦!」

違規被開罰900元,這對態度凶悍的情侶,事後還在臉書上PO文,說當時是要趕著到殯儀館見祖母最後一面,大罵警察沒人性,引起5萬名網友點閱,甚至有700多則留言跟著辱罵員警。

員警:「整個過程不到5分鐘,整個方向跟去九龍殯儀館的方向相反。」

更扯的是,這對情侶PO文,要侯姓所長長命百歲,開罰單抽得的獎金,能吃得更飽,當時所長根本不在現場,由於網路謾罵情形嚴重,影響警察形象,所長決定告這對情侶,及300多名留言網友!


中正三路派出所長侯令國:「他們違規在先,卻說警察在找人民找碴,有點曲解我們警方,所以才會提告。」

情侶當街對員警咆哮,還謊稱要見阿嬤最後一面搏同情,更囂張地在臉書上辱罵警方,員警大反擊,連網友也要告,就是要遏止人云亦云的歪風。

==============



不過這新聞有點小錯誤
因為那個所長是委託律師對其中有亂罵的留言者收集資料後提告 (非300多人都告)

有人會說
什麼人不好罵
罵了有錢提告又是有公權力的人
那就錯了
因為誹謗告訴警方會幫你調查出被告者
所以無關有無錢與權

總之夜路走多了中會遇到鬼
虛擬與現實都要謹言慎行
mini 目前離線  
送花文章: 2013, 收花文章: 8001 篇, 收花: 26805 次
回覆時引用此帖
有 8 位會員向 mini 送花:
a471 (2013-12-11),getter (2013-12-11),grc45 (2013-12-11),lawrence710509 (2013-12-11),prosaic (2013-12-11),superxboy (2013-12-17),YaYa07 (2013-12-11),古里特 (2013-12-18)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-11, 05:07 AM   #2 (permalink)
管理版主
 
YaYa07 的頭像
榮譽勳章
UID - 3945
在線等級: 級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 18491
精華: 0
現金: 2652339 金幣
資產: 3433029 金幣
預設

都是小題大作

網路上本來就是會對不公正的事大加撻伐
既然有人說謊..怎能去責怪那些批判的人呢??
當然如果字眼太過火爆的......

記得不久前也是有人PO文說賣便當的故事
結果也是一篇謊言
聽說那個亂PO文的最後也沒被起訴

上次還有個新聞是無照摔倒卻告警察害他
結果被監視錄影拆穿其謊言

台灣民眾有不少都是搞政治的天才人物
至少也該去編劇本寫故事
搞不好還可以混個奧斯卡編劇
好好當個台灣之光啦!!!
YaYa07 目前離線  
送花文章: 39317, 收花文章: 16146 篇, 收花: 52316 次
回覆時引用此帖
有 6 位會員向 YaYa07 送花:
a471 (2013-12-11),getter (2013-12-11),grc45 (2013-12-11),lawrence710509 (2013-12-11),prosaic (2013-12-11),古里特 (2013-12-18)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-11, 09:06 AM   #3 (permalink)
管理員
 
a471 的頭像
榮譽勳章
UID - 236673
在線等級: 級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 打狗
文章: 53355
精華: 0
現金: 302 金幣
資產: 41767744 金幣
預設

嗯~~~台灣新聞通常都會斷章取義

例如之前的T牌跑車裝S牌引擎的新聞來說....


記者加油添醋塑造車主不懂車的形象,不料被網友發現該車主是玩車
名人,根本不可能有所謂的"不知T牌跑車裝S牌引擎"的情況。後來深
入追蹤之後發現該車主記者會中講的跟新聞內容有所出入....

最後結論是"車輛故障後車主對維修細節與原廠認知有所出入,談不攏
導致後續那些事情"

這新聞中比較不可能出現告所有三百網友的情況,應該是回文中出現
人身攻擊、公然侮辱等部分提告。但如果被告的網友能舉證是遭到原
PO文者的謊言所誤導,那情況可能就會不同了。

當然啦,最主要的目標還是那對鬼話連篇的情侶啦,涉嫌侮辱公署、
對所長本人公然侮辱、甚至恐嚇等等可能情況.....
__________________
http://i.imgur.com/PIIFymM.gif

我是史版A大,錢的數量決定電腦的力量

我是給女孩修電腦長大的,經驗豐富技術過硬,就沒有我修不好的電腦
a471 目前離線  
送花文章: 79393, 收花文章: 22261 篇, 收花: 80311 次
回覆時引用此帖
有 6 位會員向 a471 送花:
getter (2013-12-11),grc45 (2013-12-11),lawrence710509 (2013-12-11),prosaic (2013-12-11),YaYa07 (2013-12-11),古里特 (2013-12-18)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-11, 09:16 AM   #4 (permalink)
管理員
 
a471 的頭像
榮譽勳章
UID - 236673
在線等級: 級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 打狗
文章: 53355
精華: 0
現金: 302 金幣
資產: 41767744 金幣
預設

引用:
作者: YaYa07 查看文章
都是小題大作

網路上本來就是會對不公正的事大加撻伐
既然有人說謊..怎能去責怪那些批判的人呢??
當然如果字眼太過火爆的......

記得不久前也是有人PO文說賣便當的故事
結果也是一篇謊言
聽說那個亂PO文的最後也沒被起訴

上次還有個新聞是無照摔倒卻告警察害他
結果被監視錄影拆穿其謊言

台灣民眾有不少都是搞政治的天才人物
至少也該去編劇本寫故事
搞不好還可以混個奧斯卡編劇
好好當個台灣之光啦!!!
真不知是台灣百姓很多人有從政天份,還是後來被政治
人物給帶壞......

有些事件中發聲者通常不是事件發生時當場目擊、在場,
卻擁有極大的發言權,主導整個事件的言論走向....

例如念小學時媽媽讓同學帶註冊費去學校交,那傢伙挪用學
費偷買玩具,然後再用謊言去騙媽媽說"老師說還要再交一
筆XXX元的OO費"。媽媽覺得莫名其妙,沒有單據又得再多
交一筆錢,於是到學校找老師興師問罪,老師一臉茫然莫名
其妙,最後越來越過份越講越難聽被學校老師告.....

最後調查結果顯示,根本就是他自己小孩私自挪用學費買玩
具,因怕媽媽責罵於是編出"還要再交一筆"的謊言企圖蒙騙
母親"補差額"。他媽媽因為沒有善盡查證,賠了一筆錢給該
老師,小孩也隨即轉學從此消聲匿跡.....

當時A媽說她有碰到那位同學的媽媽唷,可是我同學她媽並
沒有順便向A媽問起有無這一筆單據,如果問了當下真相大
白。在那個年代要碰到小孩同學家長比現在容易得多,她卻
沒有多問問其他同學家長.....

A媽說"她太相信自己的小孩了"..
a471 目前離線  
送花文章: 79393, 收花文章: 22261 篇, 收花: 80311 次
回覆時引用此帖
有 6 位會員向 a471 送花:
getter (2013-12-11),grc45 (2013-12-11),lawrence710509 (2013-12-11),prosaic (2013-12-11),YaYa07 (2013-12-11),古里特 (2013-12-18)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-11, 01:05 PM   #5 (permalink)
列管會員
 
lutunhsiang 的頭像
榮譽勳章
UID - 278416
在線等級: 級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時
註冊日期: 2007-08-31
VIP期限: 2009-12
住址: Taichung
文章: 14124
精華: 0
現金: -3 金幣
資產: -3 金幣
預設

警察應該告PO文者,因為是他先罵的,其實有時網友們看到人家PO的文章或內容,先站在第三者立場來建議或發表自己看法,但請記得除非您當時有在場或親眼看到,否則別亂砲轟,因為事情是否屬實你不知道,PO文者如果覺得受到委屈可以到警政署或縣市政府申訴與澄清,不應該在網路上PO文罵警察,警察也很忙的,我不是再幫誰說話
類似新聞網址:http://www.appledaily.com.tw/appleda...B6%B2%E5%8F%8B
lutunhsiang 目前離線  
送花文章: 56979, 收花文章: 12813 篇, 收花: 50123 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 lutunhsiang 送花:
a471 (2013-12-11),grc45 (2013-12-11),prosaic (2013-12-11),YaYa07 (2013-12-11)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-11, 01:20 PM   #6 (permalink)
長老會員
 
grc45 的頭像
榮譽勳章
UID - 16409
在線等級: 級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時
註冊日期: 2002-12-23
文章: 8173
現金: 1755101 金幣
資產: 1792088 金幣
預設

請問國內屢見所謂的"PO",它到底源自何處?

在海外的英語世界裡,它代表Police Officer 或者是 Pissed off.

如蒙解答,不勝感激~
grc45 目前離線  
送花文章: 71895, 收花文章: 7769 篇, 收花: 43134 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 grc45 送花:
a471 (2013-12-11),lawrence710509 (2013-12-11),prosaic (2013-12-11),YaYa07 (2013-12-11)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-11, 01:25 PM   #7 (permalink)
列管會員
 
lutunhsiang 的頭像
榮譽勳章
UID - 278416
在線等級: 級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時
註冊日期: 2007-08-31
VIP期限: 2009-12
住址: Taichung
文章: 14124
精華: 0
現金: -3 金幣
資產: -3 金幣
預設

引用:
作者: a471 查看文章
嗯~~~台灣新聞通常都會斷章取義

例如之前的T牌跑車裝S牌引擎的新聞來說....


記者加油添醋塑造車主不懂車的形象,不料被網友發現該車主是玩車
名人,根本不可能有所謂的"不知T牌跑車裝S牌引擎"的情況。後來深
入追蹤之後發現該車主記者會中講的跟新聞內容有所出入....

最後結論是"車輛故障後車主對維修細節與原廠認知有所出入,談不攏
導致後續那些事情"

這新聞中比較不可能出現告所有三百網友的情況,應該是回文中出現
人身攻擊、公然侮辱等部分提告。但如果被告的網友能舉證是遭到原
PO文者的謊言所誤導,那情況可能就會不同了。

當然啦,最主要的目標還是那對鬼話連篇的情侶啦,涉嫌侮辱公署、
對所長本人公然侮辱、甚至恐嚇等等可能情況.....
這些網友如果親自到此派出所跟所長與警察道歉,或許警察會撤銷告訴
lutunhsiang 目前離線  
送花文章: 56979, 收花文章: 12813 篇, 收花: 50123 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 lutunhsiang 送花:
a471 (2013-12-11),grc45 (2013-12-11),prosaic (2013-12-11),YaYa07 (2013-12-11)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-11, 01:33 PM   #8 (permalink)
長老會員
 
grc45 的頭像
榮譽勳章
UID - 16409
在線等級: 級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時
註冊日期: 2002-12-23
文章: 8173
現金: 1755101 金幣
資產: 1792088 金幣
預設

引用:
作者: lawrence710509 查看文章
這些網友如果親自到此派出所跟所長與警察道歉,或許警察會撤銷告訴
公訴罪私下能了,但是檢察官會放過嗎?這是他們的職責,也是建功立業的機會。
grc45 目前離線  
送花文章: 71895, 收花文章: 7769 篇, 收花: 43134 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 grc45 送花:
a471 (2013-12-11),lawrence710509 (2013-12-11),prosaic (2013-12-11),YaYa07 (2013-12-11)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-11, 06:45 PM   #9 (permalink)
管理版主
 
YaYa07 的頭像
榮譽勳章
UID - 3945
在線等級: 級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 18491
精華: 0
現金: 2652339 金幣
資產: 3433029 金幣
預設

引用:
作者: a471 查看文章
真不知是台灣百姓很多人有從政天份,還是後來被政治
人物給帶壞......

有些事件中發聲者通常不是事件發生時當場目擊、在場,
卻擁有極大的發言權,主導整個事件的言論走向....
A媽說"她太相信自己的小孩了"..
香港最近不是發生小孩被大陸人拐走的事件嗎???
最後是一場騙局啦!!

剛開始會有人去懷疑那位母親嗎???
當然不會!!!!
誰會去幹這種缺德的事呢
別人小孩不見了
不去關心同情..還質疑他說謊
正常人當然不會如此的啦!!!
更何況大陸人給人的印象很可能會如此

這些說謊者就是利用了人性的弱點

那位警察也是過了頭
浪費司法資源
一件小事卻要搞到鬧成新聞
想想司法人員要審訊300多人
那要浪費多少我們人民的血汗錢啦!!

他X的!!!
只為了調查一個高中生被虐死
我們的檢調就花了大半年
最後在媒體揭發報導下
終於才去現場蒐證

警察不也是該深深反省
被人公罵也不是全沒道理的啦!!!
YaYa07 目前離線  
送花文章: 39317, 收花文章: 16146 篇, 收花: 52316 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 YaYa07 送花:
a471 (2013-12-11),getter (2013-12-14),grc45 (2013-12-11),prosaic (2013-12-11)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-11, 06:47 PM   #10 (permalink)
管理版主
 
YaYa07 的頭像
榮譽勳章
UID - 3945
在線等級: 級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 18491
精華: 0
現金: 2652339 金幣
資產: 3433029 金幣
預設

引用:
作者: grc45 查看文章
公訴罪私下能了,但是檢察官會放過嗎?這是他們的職責,也是建功立業的機會。
報告G大!!!
這裡是台灣不是美國..更不是加拿大
請不要弄錯時空啦!!!

台灣之光都去了外國
本土.........
沒有這種瀕臨絕種的東西啦!!!
YaYa07 目前離線  
送花文章: 39317, 收花文章: 16146 篇, 收花: 52316 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 YaYa07 送花:
a471 (2013-12-11),getter (2013-12-14),grc45 (2013-12-11),prosaic (2013-12-11)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-11, 08:58 PM   #11 (permalink)
管理版主
 
mini 的頭像
榮譽勳章
UID - 4144
在線等級: 級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 13342
精華: 0
現金: 26446 金幣
資產: 3024306 金幣
預設

引用:
作者: grc45 查看文章
請問國內屢見所謂的"PO",它到底源自何處?

在海外的英語世界裡,它代表Police Officer 或者是 Pissed off.

如蒙解答,不勝感激~
應該是 Publication 的簡稱 (唸一下還蠻像的)
很多台灣人有個毛病
講話時動不動喜歡落個英文單字
而在網路上
因為google化(忘了字怎麼寫) 或 懶(切換輸入法或打全字句)
就以音來打個兩三個英文來書寫

以上是猜的~
mini 目前離線  
送花文章: 2013, 收花文章: 8001 篇, 收花: 26805 次
回覆時引用此帖
有 5 位會員向 mini 送花:
a471 (2013-12-11),getter (2013-12-14),grc45 (2013-12-11),prosaic (2013-12-11),YaYa07 (2013-12-12)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-11, 10:44 PM   #12 (permalink)
長老會員
 
grc45 的頭像
榮譽勳章
UID - 16409
在線等級: 級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時
註冊日期: 2002-12-23
文章: 8173
現金: 1755101 金幣
資產: 1792088 金幣
預設

引用:
作者: mini 查看文章
應該是 Publication 的簡稱 (唸一下還蠻像的)
很多台灣人有個毛病
講話時動不動喜歡落個英文單字
而在網路上
因為google化(忘了字怎麼寫) 或 懶(切換輸入法或打全字句)
就以音來打個兩三個英文來書寫

以上是猜的~
我的非直覺辛苦的告訴我,那個PO或po若翻譯成「貼」的意思,還是很牽強。

好了,就當它被用對了,也就是說成如貼文、貼圖好了,因它是及物動詞(Vt),那麼例如

說,我要把我的文章貼到論壇上,就要說︰I would like to post an article up to the forum of Slime。

Post up 是成語,也就是慣用語,難不成英文到了台灣就變成了在地的俚語?post 原本的意思是主管當局公佈給下屬遵循的。

它有著官方(authority)的權威性;可一旦被用在人人平等的網路內,這又何解?

公司的官方指示之發佈(不是發表),可以說成 The authority post an announcement that..... 它的用意就是要其他大多數的下屬去遵循指示的,也就是具有佈告與導向的功能。

此一口氣(或行徑)若要以上對下的宣佈,那麼這用在當今的自由平等的網路來說,似嫌過當,

持平的說法應為 publish,亦即「發表」,因為每個人的文章是獨特的(隱喻著個人的著作之發表),所以英文就要說成 publish 而不是 po(若要說也要說全文的post才可以)。

在英語環境內,沒有人會用 po 來取代 post 的。貼照片可以說成是 post a picture,但是絕不能說或寫成 I po a picture。

在台灣亂用(誤用)英文得很糟糕,講中文突然插進來一句英文,若其為名詞還可通融,但如所插入的是該句的靈魂 - 動詞 的話,那麼就要小心使用了。

英文中的動詞是隨著時態在變化的,若未能與時態同步變化,那麼就是表示你的英文水平是低階的,連英語系的牙牙學語的嬰兒都不如。

但是這卻發生在許多所謂的「留美」回鍋的所謂『專家、學者』上,這就很令人費解了。語言都如此不堪,那麼語文更不必多說了。

回上述的po,它是動詞。動詞哪能省略成縮寫與不隨時態變化的?像類似的天才,在英語系的人們若聽得懂並能接受的話,那麼這些人可以去英語系國家教先進的英文了。

前面所提到的有些英語造詣很深的人士,特別鍾愛臨機插入名詞(但當心名詞是有複數變化的),更有道行更高者,對專有名詞特別愛提(啼),

但是在中文中突然穿刺進來的專有名詞,竟然又高智商的忽略了定冠詞 的 The。

在描述特定的人、物或事件,在英文中若失去了定冠詞,那就不知所云了。而這不帶定冠詞的英語突然的介入文法窘異的中文,就突變成了『異形』文,大概只有外星人才聽、看得懂﹗

嗚呼~
grc45 目前離線  
送花文章: 71895, 收花文章: 7769 篇, 收花: 43134 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 grc45 送花:
a471 (2013-12-12),getter (2013-12-14),prosaic (2013-12-11),YaYa07 (2013-12-12)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-14, 10:17 AM   #13 (permalink)
長老會員
榮譽勳章
UID - 257045
在線等級: 級別:11 | 在線時長:165小時 | 升級還需:27小時級別:11 | 在線時長:165小時 | 升級還需:27小時級別:11 | 在線時長:165小時 | 升級還需:27小時級別:11 | 在線時長:165小時 | 升級還需:27小時級別:11 | 在線時長:165小時 | 升級還需:27小時級別:11 | 在線時長:165小時 | 升級還需:27小時
註冊日期: 2006-11-12
文章: 1329
精華: 0
現金: 51426 金幣
資產: 273846 金幣
預設

很多時候都是平常沒人理會,所以以為自己沒事,其實已經犯法
r2a6y 目前離線  
送花文章: 28, 收花文章: 679 篇, 收花: 2051 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 r2a6y 送花:
a471 (2013-12-15),getter (2013-12-14),grc45 (2013-12-14),YaYa07 (2013-12-14)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-14, 11:54 AM   #14 (permalink)
長老會員
 
cwvdavid 的頭像
榮譽勳章
UID - 476
在線等級: 級別:46 | 在線時長:2395小時 | 升級還需:2小時級別:46 | 在線時長:2395小時 | 升級還需:2小時級別:46 | 在線時長:2395小時 | 升級還需:2小時級別:46 | 在線時長:2395小時 | 升級還需:2小時級別:46 | 在線時長:2395小時 | 升級還需:2小時級別:46 | 在線時長:2395小時 | 升級還需:2小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 天與地的夾縫
文章: 3106
精華: 0
現金: 5256 金幣
資產: 2034465 金幣
預設

po 就是post呀...

這個最初到底是ptt那邊出現的,
還是某些軟體討論區出現的, 不得而知...


站在電腦軟體業的立場(包含我現在打的這一篇)

當我按下【文章快速回覆】是,
電腦就是執行post的行為...(網頁原始碼裡面也會有action=post這行字)

因此, 在很多情況下(很多懶人的情況下),
【post一篇文章】,就被簡稱為【po文】 =.=


==========================
補充說明:

簡單來說,這跟英文,法文,德文,中文,各國語言本身都沒什麼關聯,
而是HTML (超文件標籤語言),以及程式語言所帶來的結果(其實本質也是英文,只是並非英文常用的原意)

【po文】這個詞是在電腦大流行之後而出現的,
有些英文網頁,撰寫新文章的按鈕,也是寫【new post】
然後送出的按鈕,也不會取名為【submit】,而是取名為【post】

總之言之,這已經被民眾廣泛接受了。。。

此帖於 2013-12-14 12:02 PM 被 cwvdavid 編輯. 原因: 加個補充
__________________
姜太公釣魚~ 願者上鉤
cwvdavid 目前離線  
送花文章: 4036, 收花文章: 2466 篇, 收花: 10141 次
回覆時引用此帖
有 5 位會員向 cwvdavid 送花:
a471 (2013-12-15),chiu31 (2013-12-14),getter (2013-12-14),grc45 (2013-12-14),YaYa07 (2013-12-14)
感謝您發表一篇好文章
舊 2013-12-14, 03:01 PM   #15 (permalink)
管理版主
 
mini 的頭像
榮譽勳章
UID - 4144
在線等級: 級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時級別:97 | 在線時長:9858小時 | 升級還需:138小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 13342
精華: 0
現金: 26446 金幣
資產: 3024306 金幣
預設

原本也是認為是 post (但沒加上 up 就不同意譯了)

如果是自己的言論就想應該是稱為 「發表」
所以想 Publication 比較貼切
雖然用這個字比較正式點
但一想到
post up 張貼
有複製的意義在,比如看到別人的言論複製起來轉貼

如果是在自己的部落格臉書的話
參入自己的言論成分比較多
所以認為是Publication
PO文 與 轉貼 據觀察是兩種意義,應該會通用的人比較少(除非他的國文...)
所以認為是 PO是Publication的 簡音稱法比較說的通
(不過其實內心裡是認為 post up)

當然這只是mini的淺見
英文說真的不在行啦~
mini 目前離線  
送花文章: 2013, 收花文章: 8001 篇, 收花: 26805 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 mini 送花:
a471 (2013-12-15),getter (2013-12-14),grc45 (2013-12-14),YaYa07 (2013-12-14)
感謝您發表一篇好文章
發文 回覆



發表規則
不可以發文
不可以回覆主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

論壇啟用 BB 語法
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 語法
論壇禁用 HTML 語法
Trackbacks are 禁用
Pingbacks are 禁用
Refbacks are 禁用

相似的主題
主題 主題作者 討論區 回覆 最後發表
新聞轉貼 - PO不實綁架文章 版主遭函送法辦 YaYa07 時事、科技、娛樂新聞話題討論區 1 2013-04-13 11:21 AM
C1 C2 or PI PO beachboy7689 一般電腦疑難討論區 1 2004-06-15 06:58 PM
大家可以PO一下edonkeyㄉ伺服器表嗎? 907130 一般電腦疑難討論區 2 2003-10-14 06:16 PM
誰能po出來給我呢?? a5215396 一般電腦疑難討論區 1 2003-08-12 03:00 PM
Enternet 300連線後無法上網 koway 軟體應用問題討論區 3 2003-02-19 05:49 PM


所有時間均為台北時間。現在的時間是 06:52 AM


Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.


SEO by vBSEO 3.6.1