史萊姆論壇

返回   史萊姆論壇 > 專業主討論區 > 軟體中文化討論區
忘記密碼?
論壇說明

歡迎您來到『史萊姆論壇』 ^___^

您目前正以訪客的身份瀏覽本論壇,訪客所擁有的權限將受到限制,您可以瀏覽本論壇大部份的版區與文章,但您將無法參與任何討論或是使用私人訊息與其他會員交流。若您希望擁有完整的使用權限,請註冊成為我們的一份子,註冊的程序十分簡單、快速,而且最重要的是--註冊是完全免費的!

請點擊這裡:『註冊成為我們的一份子!』

Google 提供的廣告


發文 回覆
 
主題工具 顯示模式
舊 2004-08-10, 06:52 PM   #1
Eric Chen
榮譽勳章

勳章總數
UID -
在線等級:
文章: n/a
精華:
預設 Passolo 5.0.003 中文化

軟體名稱:Passolo 5.0.003, ASCII

http://myweb.hinet.net/home12/slimeforum/new/psl.gif

■軟體名稱: Passolo v5.0.003,ASCII 版

□軟體說明:一個專業的地區化工具,功能 :

支援 Delphi 軟體手工/字典翻譯中文化.
支援套用舊版本資源取代英文翻譯成中文版.
支援新舊(中/英)版本套用資源匯出專案字典.
支援新舊(中/英)版本套用資源匯出合併成通用字典.
支援多重 .glo 字典自動執行合併翻譯目標檔案.

□檔案下載:
http://www.passolo.com/bin/PSLDemo.exe

安裝碼 : PL146283507

□檔案名稱:psldemo.exe ( 3,604,527.bytes )

□中文化檔案: 《 史萊姆的第一個家 》主頁->軟體下載->語言相關,
下載 : cpsl5003.zip ( 1,103.kb )
 
送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次
回覆時引用此帖
舊 2004-08-10, 07:09 PM   #2 (permalink)
中文化 作者
 
peaceworld 的頭像
榮譽勳章
UID - 1862
在線等級: 級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時
註冊日期: 2002-12-06
文章: 206
現金: 235 金幣
資產: 37960 金幣
預設

弟有下載了..謝謝 Eric Chen 兄,辛苦了!!!
peaceworld 目前離線  
送花文章: 111, 收花文章: 31 篇, 收花: 125 次
回覆時引用此帖
舊 2004-08-12, 09:52 AM   #3 (permalink)
註冊會員
 
chanks 的頭像
榮譽勳章
UID - 40480
在線等級: 級別:17 | 在線時長:375小時 | 升級還需:21小時級別:17 | 在線時長:375小時 | 升級還需:21小時級別:17 | 在線時長:375小時 | 升級還需:21小時級別:17 | 在線時長:375小時 | 升級還需:21小時級別:17 | 在線時長:375小時 | 升級還需:21小時級別:17 | 在線時長:375小時 | 升級還需:21小時級別:17 | 在線時長:375小時 | 升級還需:21小時
註冊日期: 2003-02-20
VIP期限: 2011-06
文章: 76
精華: 0
現金: 865 金幣
資產: 10875 金幣
預設

感謝 Eric Chen 大大
小弟也來頂一把
chanks 目前離線  
送花文章: 156, 收花文章: 15 篇, 收花: 61 次
回覆時引用此帖
舊 2004-08-14, 01:23 PM   #4 (permalink)
註冊會員
 
dream927 的頭像
榮譽勳章

勳章總數
UID - 120412
在線等級: 級別:0 | 在線時長:1小時 | 升級還需:4小時
註冊日期: 2004-02-24
VIP期限: 2006-06
住址: 分享星球上的小嘍囉
文章: 43
精華: 0
現金: -1 金幣
資產: -1 金幣
預設

中文化檔連結無效,下不來,請檢查,感謝分享
dream927 目前離線  
送花文章: 0, 收花文章: 1 篇, 收花: 1 次
回覆時引用此帖
舊 2004-08-14, 03:13 PM   #5 (permalink)
管理版主
 
superxboy 的頭像
榮譽勳章
UID - 21259
在線等級: 級別:55 | 在線時長:3359小時 | 升級還需:1小時級別:55 | 在線時長:3359小時 | 升級還需:1小時級別:55 | 在線時長:3359小時 | 升級還需:1小時級別:55 | 在線時長:3359小時 | 升級還需:1小時級別:55 | 在線時長:3359小時 | 升級還需:1小時
註冊日期: 2003-01-02
住址: 北極
文章: 10335
現金: 130 金幣
資產: 844182589 金幣
預設

不錯的軟體......
中文化連結失效.....大大請檢查....
__________________
http://images.gamebase.com.tw/mybase/32/05/281/happy_card_000002776.jpg
愛的時候,可以不公平;不愛了、分開了,總該公平了吧

重情重義重粉味 愛台愛鄉愛查某
superxboy 目前離線  
送花文章: 3254, 收花文章: 4835 篇, 收花: 21651 次
回覆時引用此帖
舊 2004-08-14, 03:55 PM   #6 (permalink)
Eric Chen
榮譽勳章

勳章總數
UID -
在線等級:
文章: n/a
精華:
預設

□中文化檔案: 《 史萊姆的第一個家 》主頁->軟體下載->語言相關,
下載 : cpsl5003.zip ( 1,103.kb )
 
送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次
回覆時引用此帖
舊 2004-09-12, 08:23 PM   #7 (permalink)
註冊會員
 
grander 的頭像
榮譽勳章
UID - 46556
在線等級: 級別:17 | 在線時長:377小時 | 升級還需:19小時級別:17 | 在線時長:377小時 | 升級還需:19小時級別:17 | 在線時長:377小時 | 升級還需:19小時級別:17 | 在線時長:377小時 | 升級還需:19小時級別:17 | 在線時長:377小時 | 升級還需:19小時級別:17 | 在線時長:377小時 | 升級還需:19小時級別:17 | 在線時長:377小時 | 升級還需:19小時
註冊日期: 2003-03-09
VIP期限: 2007-03
住址: 娑婆世界
文章: 153
精華: 0
現金: 543 金幣
資產: 543 金幣
預設

感謝分享
grander 目前離線  
送花文章: 5, 收花文章: 26 篇, 收花: 230 次
回覆時引用此帖
舊 2004-09-18, 03:58 AM   #8 (permalink)
秦大條
榮譽勳章

勳章總數
UID -
在線等級:
文章: n/a
精華:
預設

雖然是初學者,但前輩推薦的軟體一定要捧場,感謝Eric Chen大大辛勞
 
送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次
回覆時引用此帖
舊 2004-10-07, 05:17 AM   #9 (permalink)
註冊會員
榮譽勳章

勳章總數
UID - 50089
在線等級: 級別:5 | 在線時長:58小時 | 升級還需:2小時級別:5 | 在線時長:58小時 | 升級還需:2小時級別:5 | 在線時長:58小時 | 升級還需:2小時級別:5 | 在線時長:58小時 | 升級還需:2小時級別:5 | 在線時長:58小時 | 升級還需:2小時
註冊日期: 2003-03-19
VIP期限: 2007-03
文章: 196
精華: 0
現金: 402 金幣
資產: 402 金幣
預設

感謝Eric Chen大大辛勞,學習中!
gafe 目前離線  
送花文章: 4, 收花文章: 5 篇, 收花: 11 次
回覆時引用此帖
舊 2004-10-08, 03:31 PM   #10 (permalink)
管理版主
 
aceryang 的頭像
榮譽勳章
UID - 73785
在線等級: 級別:24 | 在線時長:720小時 | 升級還需:5小時級別:24 | 在線時長:720小時 | 升級還需:5小時級別:24 | 在線時長:720小時 | 升級還需:5小時級別:24 | 在線時長:720小時 | 升級還需:5小時
註冊日期: 2003-05-30
住址: GB
文章: 1445
精華: 0
現金: 1590 金幣
資產: 29128 金幣
預設

可將英文軟體中文化?
要如何使用?
看介面好像很容易!心動萬分!
謝謝版大分享!下載去了!
aceryang 目前離線  
送花文章: 113, 收花文章: 331 篇, 收花: 1094 次
回覆時引用此帖
舊 2004-10-08, 10:03 PM   #11 (permalink)
管理版主
 
aceryang 的頭像
榮譽勳章
UID - 73785
在線等級: 級別:24 | 在線時長:720小時 | 升級還需:5小時級別:24 | 在線時長:720小時 | 升級還需:5小時級別:24 | 在線時長:720小時 | 升級還需:5小時級別:24 | 在線時長:720小時 | 升級還需:5小時
註冊日期: 2003-05-30
住址: GB
文章: 1445
精華: 0
現金: 1590 金幣
資產: 29128 金幣
預設

執行本軟體中文化老式出線板本不符!
請問要如何進行本軟體中文化!
謝謝指導!
aceryang 目前離線  
送花文章: 113, 收花文章: 331 篇, 收花: 1094 次
回覆時引用此帖
舊 2004-10-27, 12:08 PM   #12 (permalink)
註冊會員
 
NeoHsu 的頭像
榮譽勳章

勳章總數
UID - 6032
在線等級: 級別:0 | 在線時長:1小時 | 升級還需:4小時
註冊日期: 2002-12-08
VIP期限: 2005-12
住址: K.H
文章: 150
精華: 0
現金: -6 金幣
資產: -6 金幣
預設

引用:
作者: aceryang
執行本軟體中文化老式出線板本不符!
請問要如何進行本軟體中文化!
謝謝指導!

我也是,不知道怎麼中文化?
NeoHsu 目前離線  
送花文章: 0, 收花文章: 6 篇, 收花: 10 次
回覆時引用此帖
舊 2004-11-02, 12:58 PM   #13 (permalink)
長老會員
榮譽勳章
UID - 18176
在線等級: 級別:27 | 在線時長:890小時 | 升級還需:6小時級別:27 | 在線時長:890小時 | 升級還需:6小時級別:27 | 在線時長:890小時 | 升級還需:6小時級別:27 | 在線時長:890小時 | 升級還需:6小時級別:27 | 在線時長:890小時 | 升級還需:6小時級別:27 | 在線時長:890小時 | 升級還需:6小時級別:27 | 在線時長:890小時 | 升級還需:6小時
註冊日期: 2002-12-27
住址: 桃園
文章: 369
精華: 0
現金: 1018799 金幣
資產: 1038940 金幣
預設

thanks for sharing
mach12 目前離線  
送花文章: 46, 收花文章: 26 篇, 收花: 37 次
回覆時引用此帖
舊 2004-11-04, 12:00 PM   #14 (permalink)
榮譽會員
榮譽勳章
UID - 2
在線等級: 級別:0 | 在線時長:4小時 | 升級還需:1小時
註冊日期: 2002-12-05
文章: 230
現金: 6185 金幣
資產: 6185 金幣
預設

引用:
作者: aceryang
執行本軟體中文化老式出線板本不符!
請問要如何進行本軟體中文化!
謝謝指導!
本主題的是 Passolo v5.0.003 版 :
Passolo v5.0.003
PSLDemo.exe (23,592,158.bytes)
有繁體中文化.

Passolo 近日發佈的是 v5.0.004 版了 :
Passolo v5.0.004
PSLDemo.exe (24,496,666.bytes)
是支援修改 Delphi 語言編寫的程式中文化.
沒有繁體中文化.

最好是使用這個版本 :
Passolo v4.0.002
PSLDemoSetup.exe (7,373,644.bytes)
中文化可以升級到 Unicode & ASCII 團隊版,
(全功能的完全版).

因為目前沒空間存放,歡迎有人可以協助提供,
要使用的話可以留下信箱只能用電郵傳送.

Eric Chen 目前離線  
送花文章: 0, 收花文章: 7 篇, 收花: 19 次
回覆時引用此帖
發文 回覆



發表規則
不可以發文
不可以回覆主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

論壇啟用 BB 語法
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 語法
論壇禁用 HTML 語法
Trackbacks are 禁用
Pingbacks are 禁用
Refbacks are 禁用

相似的主題
主題 主題作者 討論區 回覆 最後發表
修改 - PASSOLO v6.0.0.1 中文化 DeViL 軟體中文化討論區 13 2006-12-31 10:05 AM
Passolo 5.0.006 中文化 Heaven 軟體中文化討論區 16 2005-08-28 02:23 PM
Passolo 翻譯 Delphi 軟體設定 Eric Chen 軟體中文化討論區 1 2004-11-02 01:15 PM


所有時間均為台北時間。現在的時間是 06:39 AM


Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.


SEO by vBSEO 3.6.1