|
2006-09-04, 10:49 PM
|
#1 |
|
長老會員
 
|
疑問 - 學日文是不是得先學英文啊？
日文應該是我聽過的語言最喜歡參雜英文的了，
常常聽到一些耳熟的字，可是又聽不清楚， 再聽一次才知道是英文，他們的發音真獨特啊…  而且英文在每一部動畫都一定會有，不管主角年齡多少， 像神是中學生，小小年紀已經會撓英文，佩服啊…  還是這只是動畫的習慣？真正的日文會話壓根不會用到英文？ |
|
__________________ 貴在中和，不爭之爭  2011-中華民國建國百年跨年慶典（精研完整版） 臺灣 我們的母親 臺灣 我們居住的家園 臺灣 我們心目中永遠的第一 相聚在這塊土地上，珍惜這裡的一切 |
|
|
送花文章: 13208,
|
|
2006-09-04, 11:04 PM
|
#2 (permalink) | |
|
長老會員
 
|
引用:
但不知為何日本的外來語多到嚇人，可能是跟它們的歷史淵源有關  |
|
|
__________________ 思考，正是從一個錯誤，跳進另外一個錯誤。 |
||
|
|
送花文章: 5387,
|
|
2006-09-05, 09:09 PM
|
#8 (permalink) |
|
管理版主
|
在下是覺得日本的動漫.戲劇.歌曲中都喜歡烙點英語
雖然只用聽的是聽不太出來那是英語啦 還以為是日語 日文有分平假名和片假名 在下是覺得平假名是用在日本原本就有的字中 而片假名是用在外來語 例如麥當勞的英文是mcdonalds 日文的片假名則是マクドナルド (ma ku do na ru do) 其實會覺得唸起來怎麼跟英文麥當勞的音差那麼多 只能說...在下覺得日本人很厲害~"~ 英語唸起來還是像日語 PS.平假名和片假名的差別詳情請參考這裡 |
|
__________________ ‧MEGA免空建議使用Firefox或Chrome瀏覽器下載 ‧檔案若有問題請PM告知，回覆在討論串中我不見得能即時發現 ‧解壓縮前請確定檔案下載完全，解壓密碼用複製貼上，請勿自行輸入 ‧影片播放有聲無影、有影無聲等問題，請安裝K-Lite Codec Pack解碼包 |
|
|
|
送花文章: 2656,
|
|
2006-09-06, 10:41 AM
|
#9 (permalink) | |||
|
長老會員
|
引用:
看來我得先偷偷的把房子賣了才可以去…  引用:
 沒想到偉大的 Z 大竟然是繼 heavenheaven 之後又一個新受害者， 看來動漫世界已經漸漸的被這位蘿莉始組支配了…  各位，保重啊…  引用:
之前知道會話就有分四種，有分和長輩的會話，朋友的會話，晚輩的會話等等， 沒想到還有這個平片假名，日文啊，你離我愈來愈遠了… |
|||
|
|
送花文章: 13208,
|
平板模式
