史萊姆論壇

返回   史萊姆論壇 > 綜合討論二區 > 時事、科技、娛樂新聞話題討論區
刷新本頁 新聞轉貼 - 「肉燥ㄙㄠˋ飯」　教部讀音遭投訴
忘記密碼?
論壇說明

歡迎您來到『史萊姆論壇』 ^___^

您目前正以訪客的身份瀏覽本論壇，訪客所擁有的權限將受到限制，您可以瀏覽本論壇大部份的版區與文章，但您將無法參與任何討論或是使用私人訊息與其他會員交流。若您希望擁有完整的使用權限，請註冊成為我們的一份子，註冊的程序十分簡單、快速，而且最重要的是－－註冊是完全免費的！

請點擊這裡：『註冊成為我們的一份子！』

Google 提供的廣告


發文 回覆
 
主題工具 顯示模式
舊 2009-03-18, 12:50 PM   #1 (permalink)
管理版主
 
YaYa07 的頭像
榮譽勳章
UID - 3945
在線等級: 級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 18491
精華: 0
現金: 2652339 金幣
資產: 3433029 金幣
預設
其實我們的讀音很多都是錯誤的

如邂逅其實正確讀音是"洩後"而非"洩夠"
教育部想要更正...基本上是正確的
俄羅斯按音譯確實該唸"額螺絲"
錯了該不該修正呢???見仁見智吧!!
就像滑稽唸成"華機"...兩岸都是一樣的
YaYa07 目前離線  
送花文章: 39317, 收花文章: 16146 篇, 收花: 52316 次
回覆時引用此帖
有 5 位會員向 YaYa07 送花:
a471 (2009-03-22),magicwoo (2009-03-19),rainfire (2009-03-18),tom710509 (2009-03-18),古里特 (2009-03-18)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-03-18, 02:23 PM   #2 (permalink)
管理版主
 
mini 的頭像
榮譽勳章
UID - 4144
在線等級: 級別:99 | 在線時長:10197小時 | 升級還需:203小時級別:99 | 在線時長:10197小時 | 升級還需:203小時級別:99 | 在線時長:10197小時 | 升級還需:203小時級別:99 | 在線時長:10197小時 | 升級還需:203小時級別:99 | 在線時長:10197小時 | 升級還需:203小時級別:99 | 在線時長:10197小時 | 升級還需:203小時級別:99 | 在線時長:10197小時 | 升級還需:203小時級別:99 | 在線時長:10197小時 | 升級還需:203小時級別:99 | 在線時長:10197小時 | 升級還需:203小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 13519
精華: 0
現金: 26925 金幣
資產: 3024855 金幣
預設
到底哪個正確是一回事
但
你在外頭這麼說
你是自討苦吃
客人: 老闆 "肉ㄙㄠˋ飯 " 來一碗
老闆: 啥？沒有賣哦~

有很多讀法個人很納悶
是不是又是那些閉門造車的學者
在自己一個世界下
決定的...?
mini 目前離線  
送花文章: 2060, 收花文章: 8083 篇, 收花: 26939 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 mini 送花:
magicwoo (2009-03-19),rainfire (2009-03-18),tom710509 (2009-03-18),古里特 (2009-03-18)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-03-18, 03:31 PM   #3 (permalink)
長老會員
榮譽勳章
UID - 45031
在線等級: 級別:36 | 在線時長:1481小時 | 升級還需:36小時
註冊日期: 2003-03-05
住址: 台北
文章: 2379
精華: 0
現金: 4989 金幣
資產: 14259 金幣
預設
引用:
作者: YaYa07 查看文章
其實我們的讀音很多都是錯誤的

如邂逅其實正確讀音是"洩後"而非"洩夠"
教育部想要更正...基本上是正確的
俄羅斯按音譯確實該唸"額螺絲"
錯了該不該修正呢???見仁見智吧!!
就像滑稽唸成"華機"...兩岸都是一樣的
這正是家長感到莫名奇妙的地方
請注意，我國中的時候，邂逅唸"洩後"是錯的，我們考試一定考這一題，現在你告訴我我們唸的才是錯的，不投訴才是沒天理啦
elna 目前離線  
送花文章: 760, 收花文章: 1871 篇, 收花: 6403 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 elna 送花:
magicwoo (2009-03-20),rainfire (2009-03-18),tom710509 (2009-03-18),古里特 (2009-03-18)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-03-18, 06:51 PM   #4 (permalink)
管理版主
 
YaYa07 的頭像
榮譽勳章
UID - 3945
在線等級: 級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 18491
精華: 0
現金: 2652339 金幣
資產: 3433029 金幣
預設
引用:
作者: elna 查看文章
這正是家長感到莫名奇妙的地方
請注意，我國中的時候，邂逅唸"洩後"是錯的，我們考試一定考這一題，現在你告訴我我們唸的才是錯的，不投訴才是沒天理啦
E大姊大!!!
很簡單...你只要學我就知道了!!
我是使用注音輸入法的...洩夠是找不到你要的字的啦!!
所以我才知道原來該叫洩後...注音輸入法才會正確顯示出字來的
要怪就怪注音輸入法吧!!!
YaYa07 目前離線  
送花文章: 39317, 收花文章: 16146 篇, 收花: 52316 次
回覆時引用此帖
有 2 位會員向 YaYa07 送花:
magicwoo (2009-03-19),rainfire (2009-03-18)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-03-19, 01:11 AM   #5 (permalink)
超級版主
 
Living 的頭像
榮譽勳章
UID - 1966
在線等級: 級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 糖城
文章: 9601
現金: 18 金幣
資產: 11727852 金幣
預設
多用注音輸入法就可以自動糾正很多錯誤的發音
__________________
經驗分享是學習的一種
請多珍惜這片學習的園地

史版啞甘部主任
Living 目前離線  
送花文章: 52690, 收花文章: 8441 篇, 收花: 61930 次
回覆時引用此帖
向 Living 送花的會員:
magicwoo (2009-03-19)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-03-19, 07:41 AM   #6 (permalink)
列管會員
 
lutunhsiang 的頭像
榮譽勳章
UID - 278416
在線等級: 級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時
註冊日期: 2007-08-31
VIP期限: 2009-12
住址: Taichung
文章: 14124
精華: 0
現金: -3 金幣
資產: -3 金幣
預設
沒錯,注音輸入法的拼音才是正確的,像我之前打資料的時候,我們一般的唸法在輸入法查不到,變成是要用無蝦米來打,然後設定組字字根為注音,打的時候就會顯示這字的唸法
lutunhsiang 目前離線  
送花文章: 56979, 收花文章: 12813 篇, 收花: 50123 次
回覆時引用此帖
向 lutunhsiang 送花的會員:
magicwoo (2009-03-20)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-03-19, 10:02 AM   #7 (permalink)
長老會員
榮譽勳章
UID - 45031
在線等級: 級別:36 | 在線時長:1481小時 | 升級還需:36小時
註冊日期: 2003-03-05
住址: 台北
文章: 2379
精華: 0
現金: 4989 金幣
資產: 14259 金幣
預設
基本上，對學生而言，課本說什麼就是什麼，不是嗎？
我們的學生時代，唸法(ㄈㄚˇ)國和尾(ㄨㄟˇ)巴都是不可以的
現在卻要孩子們唸我們那時代錯誤的讀音，哪個家長能不搞混？
注音輸入法能刪除我們學生時代寫錯被打的記憶嗎？混蛋！這就是台灣教育嗎？
elna 目前離線  
送花文章: 760, 收花文章: 1871 篇, 收花: 6403 次
回覆時引用此帖
向 elna 送花的會員:
magicwoo (2009-03-20)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-03-19, 11:02 AM   #8 (permalink)
管理版主
 
YaYa07 的頭像
榮譽勳章
UID - 3945
在線等級: 級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 18491
精華: 0
現金: 2652339 金幣
資產: 3433029 金幣
預設
知錯能改善莫大焉

將錯就錯..總不是辦法啦!!!
那些錯誤念法只能關起門來自己說給自己人聽
我也知道聽起來很彆扭
餓國要唸成鵝國...好奇怪呀!!!
經過一段適應期就會習慣成自然的啦!!!
YaYa07 目前離線  
送花文章: 39317, 收花文章: 16146 篇, 收花: 52316 次
回覆時引用此帖
向 YaYa07 送花的會員:
magicwoo (2009-03-20)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-03-19, 04:17 PM   #9 (permalink)
長老會員
榮譽勳章
UID - 45031
在線等級: 級別:36 | 在線時長:1481小時 | 升級還需:36小時
註冊日期: 2003-03-05
住址: 台北
文章: 2379
精華: 0
現金: 4989 金幣
資產: 14259 金幣
預設
引用:
作者: YaYa07 查看文章
知錯能改善莫大焉

將錯就錯..總不是辦法啦!!!
那些錯誤唸法只能關起門來自己說給自己人聽
我也知道聽起來很彆扭
餓國要唸成鵝國...好奇怪呀!!!
經過一段適應期就會習慣成自然的啦!!!
將錯就錯的確不可以，但是哪邊正確你搞的清楚嗎？

為什麼以前的課本這樣唸，現在的課本那樣唸，教育部是用什麼標準是不是應該說明一下？如果以前的念法是錯的，那以前編國語課本的人是在打混嗎？以前只有一個版本耶
elna 目前離線  
送花文章: 760, 收花文章: 1871 篇, 收花: 6403 次
回覆時引用此帖
向 elna 送花的會員:
magicwoo (2009-03-20)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-03-19, 08:24 PM   #10 (permalink)
管理版主
 
YaYa07 的頭像
榮譽勳章
UID - 3945
在線等級: 級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 18491
精華: 0
現金: 2652339 金幣
資產: 3433029 金幣
預設
E大姊大!!!

以前是搞錯了啦!!所以現在要更正回來
注音輸入法就是明證唄!!
法國是法蘭斯的簡稱...法蘭斯會唸成ㄈㄚˋ蘭斯嗎??當然是唸成ㄈㄚˇ蘭斯啦!!
YaYa07 目前離線  
送花文章: 39317, 收花文章: 16146 篇, 收花: 52316 次
回覆時引用此帖
向 YaYa07 送花的會員:
magicwoo (2009-03-20)
感謝您發表一篇好文章
發文 回覆

« 上一主題 | 下一主題 »


發表規則
您不可以發文
您不可以回覆主題
您不可以上傳附加檔案
您不可以編輯您的文章
論壇啟用 BB 語法
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 語法
論壇禁用 HTML 語法
Trackbacks are 禁用
Pingbacks are 禁用
Refbacks are 禁用


所有時間均為台北時間。現在的時間是 06:07 AM。

《 史萊姆的第一個家 》 - 論壇存檔 - 返回頂端

Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

『服務條款』

* 有問題不知道該怎麼解決嗎？請聯絡本站的系統管理員 *


SEO by vBSEO 3.6.1