史萊姆論壇

返回   史萊姆論壇 > 綜合討論二區 > 生活話題、日常閒聊、喇勒唬爛灌水區
忘記密碼?
論壇說明

歡迎您來到『史萊姆論壇』 ^___^

您目前正以訪客的身份瀏覽本論壇,訪客所擁有的權限將受到限制,您可以瀏覽本論壇大部份的版區與文章,但您將無法參與任何討論或是使用私人訊息與其他會員交流。若您希望擁有完整的使用權限,請註冊成為我們的一份子,註冊的程序十分簡單、快速,而且最重要的是--註冊是完全免費的!

請點擊這裡:『註冊成為我們的一份子!』


發文 回覆
 
主題工具 顯示模式
舊 2009-05-03, 11:17 PM   #1 (permalink)
列管會員
榮譽勳章
UID - 262935
在線等級: 級別:100 | 在線時長:10579小時 | 升級還需:26小時級別:100 | 在線時長:10579小時 | 升級還需:26小時級別:100 | 在線時長:10579小時 | 升級還需:26小時級別:100 | 在線時長:10579小時 | 升級還需:26小時級別:100 | 在線時長:10579小時 | 升級還需:26小時級別:100 | 在線時長:10579小時 | 升級還需:26小時級別:100 | 在線時長:10579小時 | 升級還需:26小時級別:100 | 在線時長:10579小時 | 升級還需:26小時級別:100 | 在線時長:10579小時 | 升級還需:26小時級別:100 | 在線時長:10579小時 | 升級還需:26小時
註冊日期: 2007-03-03
文章: 10025
精華: 0
現金: 6807 金幣
資產: 118863 金幣
預設

引用:
作者: qdenise 查看文章
應該是這樣吧。只有"氏視十獅恃矢勢,使十獅逝世。" 這兩句怪怪的,或許有誤
失敬...失敬...

小Q開釋這米奇卻逛到其他版區企了...

真是好奇的米奇...

...

引用:
氏視十獅恃矢勢,使十獅逝世
這句作...

石姓詩人看著十隻獅子於是手拿家私,就醬子把獅子殺了...

不知如何?...


...
米奇 目前離線  
送花文章: 33547, 收花文章: 8703 篇, 收花: 40416 次
回覆時引用此帖
有 12 位會員向 米奇 送花:
cara551977 (2009-05-03),grc45 (2009-05-04),K22514 (2009-05-03),leechaoming (2009-05-03),Living (2009-05-04),magicwoo (2009-05-04),pearl_chen00 (2009-05-03),qdenise (2009-05-04),quasar (2009-05-04),rezard (2009-05-04),Tracy (2009-05-04),uplander (2009-05-03)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-05-03, 11:26 PM   #2 (permalink)
註冊會員
 
pearl_chen00 的頭像
榮譽勳章
UID - 308248
在線等級: 級別:22 | 在線時長:577小時 | 升級還需:44小時級別:22 | 在線時長:577小時 | 升級還需:44小時級別:22 | 在線時長:577小時 | 升級還需:44小時級別:22 | 在線時長:577小時 | 升級還需:44小時級別:22 | 在線時長:577小時 | 升級還需:44小時級別:22 | 在線時長:577小時 | 升級還需:44小時級別:22 | 在線時長:577小時 | 升級還需:44小時
註冊日期: 2008-08-24
文章: 485
精華: 0
現金: 2945 金幣
資產: 4365 金幣
預設

引用:
作者: chenhan2603 查看文章

這句作...

姓詩人看著十隻獅子於是手拿家私,就醬子把獅子殺了...

不知如何?...


...

給人家改姓.......很不敬喔



這個故事漏洞很多ㄝ

詩人多半是手無縛雞之力的書生

哪會拉弓射獅呀




石室十獅為何變石獅呢

還是不解
pearl_chen00 目前離線  
送花文章: 4773, 收花文章: 479 篇, 收花: 4076 次
回覆時引用此帖
有 12 位會員向 pearl_chen00 送花:
cara551977 (2009-05-03),chenhan2603 (2009-05-04),grc45 (2009-05-04),K22514 (2009-05-03),leechaoming (2009-05-03),Living (2009-05-04),magicwoo (2009-05-04),qdenise (2009-05-04),quasar (2009-05-04),rezard (2009-05-04),Tracy (2009-05-04),uplander (2009-05-03)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-05-04, 01:40 AM   #3 (permalink)
超級版主
 
Living 的頭像
榮譽勳章
UID - 1966
在線等級: 級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 糖城
文章: 9601
現金: 18 金幣
資產: 11727852 金幣
預設

我還以為是把十隻獅子去勢
獅子羞到去死
__________________
經驗分享是學習的一種
請多珍惜這片學習的園地

史版啞甘部主任
Living 目前離線  
送花文章: 52690, 收花文章: 8441 篇, 收花: 61930 次
回覆時引用此帖
有 9 位會員向 Living 送花:
cara551977 (2009-05-04),chenhan2603 (2009-05-04),grc45 (2009-05-04),leechaoming (2009-05-04),magicwoo (2009-05-04),quasar (2009-05-04),rezard (2009-05-04),Tracy (2009-05-04),uplander (2009-05-04)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-05-04, 03:42 AM   #4 (permalink)
長老會員
 
JOHN 的頭像
榮譽勳章
UID - 1197
在線等級: 級別:39 | 在線時長:1758小時 | 升級還需:2小時級別:39 | 在線時長:1758小時 | 升級還需:2小時級別:39 | 在線時長:1758小時 | 升級還需:2小時級別:39 | 在線時長:1758小時 | 升級還需:2小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 台中
文章: 802
精華: 0
現金: -68 金幣
資產: 14462577 金幣
預設

米琪大引用的食獅文

是趙元任先生,在1930年代著作的"施氏食獅史"
趙先生在寫這篇文章,有其時代背景
那時的國民政府,面臨中文音譯標準定規之時,各方意見分歧
趙先生堅決反對以拉丁音,注譯中文,主張以羅馬併音注譯
於是寫了這麼一篇以"食"音為主軸的文章
此文章如以拉丁文注音時,實在無法分辨所言為何字

詳細內情,請看施氏食獅史<----有興趣請點選看內容

小Q談到有二句怪怪的

這就如同小弟在昨天水區的發文一樣
當文章有些地方讀不懂或讀起來不合理時

就要.......斷句
只要斷句正確,疑惑就可迎刃而解了

氏視十獅恃矢勢

這句,應斷句為....

氏視十獅.....恃矢勢

分成二句就可以看懂了!
合成一句時"恃矢勢"的主語是"獅",分成二句時主語就是"人"了

在此.....小弟還是要說句公道話
這文章的"原作",其實不是......趙先生

天下文章一大抄,這也沒什麼希奇!
"施氏食獅史"有很多的版本
小弟在小學的時候,就已經會背這文了
不過內文有許多不同

石室詩士,詩史施氏,嗜獅,誓食十獅,時適市視獅............

這文是清代名儒所撰
趙先生,做了一些修改和潤飾
因為小時就已熟背,到現在還能一字不誤的錄下原文
待有空時,再替這文尋根吧!

趙元任先生在當時一共撰了二個同音文
另外一文是以"幾"音為主軸的同音文

有興趣的同好,也可以參考看看

季姬擊雞記

季姬寂,集雞,雞即棘雞。棘雞饑嘰,季姬即箕稷濟雞。
雞既濟,躋姬笈,季姬忌,急咭雞,雞急,繼及几,季姬急,即籍箕擊雞,箕疾擊及伎,伎即齏。
雞嘰集几基,季姬急極屐擊雞,雞既殛,季姬激,即記《季姬擊雞記》。(78字)


白話譯文:
季姬感到寂寞,搜集了一些雞來養,是那種出自荊棘叢中的野雞。
野雞餓了叫嘰嘰,季姬就拿竹箕中的小米喂它們。
雞吃飽了,跳到季姬的書箱上,季姬怕髒,忙叱趕雞,雞嚇急了,就接著跳到几桌上,
季姬更著急了,就拿竹箕為趕雞工具,投擊野雞,竹箕的投速很快,卻打中了几桌上的陶伎俑,陶伎俑被打得粉碎了。
雞就躲在几桌下亂叫,季姬一怒之下,脫下木屐來把雞打死了。
想著養雞的經過,季姬激動起來,就寫了這篇《 季 姬 擊 雞 記》。



實話實說...還好...尊敬的趙先生已作古多年,應該不會告小弟吧!

此帖於 2009-05-04 04:05 AM 被 JOHN 編輯. 原因: 加"主語"那句,以利閱讀
JOHN 目前離線  
送花文章: 139, 收花文章: 755 篇, 收花: 6194 次
回覆時引用此帖
有 10 位會員向 JOHN 送花:
cara551977 (2009-05-04),chenhan2603 (2009-05-04),grc45 (2009-05-04),leechaoming (2009-05-04),Living (2009-05-04),magicwoo (2009-05-04),quasar (2009-05-04),rezard (2009-05-04),Tracy (2009-05-04),uplander (2009-05-04)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-05-04, 06:05 AM   #5 (permalink)
超級版主
 
Living 的頭像
榮譽勳章
UID - 1966
在線等級: 級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時級別:60 | 在線時長:3888小時 | 升級還需:77小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 糖城
文章: 9601
現金: 18 金幣
資產: 11727852 金幣
預設

很努力的來回看了半個多小時

人家還是看不懂是誰殺了獅子

Living 目前離線  
送花文章: 52690, 收花文章: 8441 篇, 收花: 61930 次
回覆時引用此帖
有 9 位會員向 Living 送花:
cara551977 (2009-05-04),chenhan2603 (2009-05-04),grc45 (2009-05-04),leechaoming (2009-05-04),magicwoo (2009-05-06),quasar (2009-05-04),rezard (2009-05-04),Tracy (2009-05-04),uplander (2009-05-04)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-05-04, 06:41 AM   #6 (permalink)
長老會員
榮譽勳章
UID - 6696
在線等級: 級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時
註冊日期: 2002-12-08
文章: 12085
精華: 0
現金: 311 金幣
資產: 6570606 金幣
預設

引用:
作者: Living 查看文章
很努力的來回看了半個多小時

人家還是看不懂是誰殺了獅子

反正不是我殺的 !
我這陳河東 是殺不了獅子的
quasar 目前離線  
送花文章: 63581, 收花文章: 9830 篇, 收花: 56093 次
回覆時引用此帖
有 9 位會員向 quasar 送花:
cara551977 (2009-05-04),chenhan2603 (2009-05-04),grc45 (2009-05-04),leechaoming (2009-05-04),Living (2009-05-04),magicwoo (2009-05-06),rezard (2009-05-04),Tracy (2009-05-04),uplander (2009-05-05)
感謝您發表一篇好文章
舊 2009-05-04, 07:48 AM   #7 (permalink)
長老會員
 
cara551977 的頭像
榮譽勳章
UID - 277078
在線等級: 級別:66 | 在線時長:4693小時 | 升級還需:64小時級別:66 | 在線時長:4693小時 | 升級還需:64小時級別:66 | 在線時長:4693小時 | 升級還需:64小時級別:66 | 在線時長:4693小時 | 升級還需:64小時級別:66 | 在線時長:4693小時 | 升級還需:64小時級別:66 | 在線時長:4693小時 | 升級還需:64小時
註冊日期: 2007-08-16
文章: 27512
現金: 14587 金幣
資產: 30489842 金幣
預設

引用:
作者: quasar 查看文章
反正不是我殺的 !
我這陳河東 是殺不了獅子的
抓的住老虎就好
__________________
一起守護台灣
謙遜─使凡人仿如天使
驕傲─使天使淪為魔鬼
cara551977 目前離線  
送花文章: 126689, 收花文章: 27574 篇, 收花: 149891 次
回覆時引用此帖
有 9 位會員向 cara551977 送花:
chenhan2603 (2009-05-05),grc45 (2009-05-04),leechaoming (2009-05-04),Living (2009-05-04),magicwoo (2009-05-06),quasar (2009-05-04),rezard (2009-05-04),Tracy (2009-05-04),uplander (2009-05-05)
感謝您發表一篇好文章
發文 回覆



發表規則
不可以發文
不可以回覆主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

論壇啟用 BB 語法
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 語法
論壇禁用 HTML 語法
Trackbacks are 禁用
Pingbacks are 禁用
Refbacks are 禁用


所有時間均為台北時間。現在的時間是 09:50 PM


Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.


SEO by vBSEO 3.6.1