聊天 - 四思失 失史斯 斯史時失死 死屍斯試食

[Tracy]

今天店裡來了一位客人
如往常般 我的嘴巴就像上了發條一樣的撥放起了英文
當我嘰哩瓜啦的專注於我的解說時
這位客人突然說”泥灰將中穩媽”…
我一時會意不過來的”啊”了一聲
他看著我愣愣的笑
當我搞清楚他在問我”你會講中文嗎”時
我突然對著他說”灰”
天呀 我怎麼自己聽起來怪腔怪調的
這真的很奇怪 當不預期的有老美跟我說中文時
這時候我的中文就變的怪腔怪調的

他問我…”窩香昌意首歌, 泥要老歌豁新歌?”
我說..”撈哥”
他唱起來了…”好一朵沒力的莫黎花 好一朵沒力的莫黎花…”
太好了 這首歌我太熟悉了…
我不禁的跟著他的歌聲打起了拍子…以表示對他的讚揚…
前面幾句真的是一字一句的清楚
可是到了後半段 我都開始懷疑到底這首歌正確的唱法是什麼
完全被老外說中文給搞混了

唱完了老歌 老兄說他想唱新歌了
我說好呀
他唱起了xxxxxxxxxx~~~~
哇哩 沒一個字聽的懂
我只好很不好意思的跟他說 我來美國很久了 我聽不懂你的新歌
他說”泥厚面說奢模 我聽不懂…”
我只好用英文跟他解釋 台灣很多流行歌曲 我聽都沒聽過
他說”窩昌北京…”
厚~~ 我只好再跟他說 我台灣來的啦..

他說”泥知道繞口令媽”
我說知道
他繞起來了”四思失 失史斯 斯史時失死 死屍斯試食”
我愣了半天 盯著他看
“喔~~你是說 四十四隻石獅子呀”
換他愣半天….
我只好又用英文解釋一遍我對他的繞口令的理解
他說 no no no…是” 四思失 失史斯 斯史時失死 死屍斯試食”....

最後兩人奮戰半天 原來他的繞口令是….
“四是四 十是十 十四是十四 四十是四十”…
切~~~~~~

寶蛋最後很滿意的跟我揮揮手
說很高興認識我
我說"me too…..
想練習中文 歡迎隨時來消費….Bye Bye…"

寶蛋走後 我笑的肚子痛死了……

[ccbear]

作者: grc45

牛排我也喜歡 medium 的（外表烤得很漂亮然切開後有血水流出來）；在多倫多的自助餐經驗中，從來沒遇過老闆怕人家吃的，只要不浪費（吃一口就扔了的）都沒事兒﹗

在美國，墨西哥人與黑人是最浪費的
墨西哥人眼睛比嘴巴大
每次吃自助餐都是先拿個幾大盤，尤其是海鮮類
然後吃的桌上亂七八糟，吃不完的就直接丟掉
再去拿一盤新的，又是一大盤
水果也是拿很多，吃不完就丟掉

黑人呢，是喜歡海鮮跟炸的食物
也是拿很多，吃很多
吃不完的也是整盤丟掉
有時候幾乎整盤沒動就丟掉

看到這兩類人，有時後連其他白人顧客都會低聲抱怨他們暴殄天物

[Living]

布菲店的老闆

心臟要很強壯才行

[f6617]

看這樣子就知道,那老外傻傻的~
反正他也不懂自己是在念三小朋友,

下次就教他念 : [反共抗俄!~殺朱拔毛!~光復大陸!~完成統一大業!!]

[釣魚台是台灣的!!~釣魚台是台灣的!!~]

[lutunhsiang]

作者: grc45

牛排我也喜歡 medium 的（外表烤得很漂亮然切開後有血水流出來）；在多倫多的自助餐經驗中，從來沒遇過老闆怕人家吃的，只要不浪費（吃一口就扔了的）都沒事兒﹗

============================================
牛排我只吃全熟的,因為不熟切開來都有那紅色的液體感覺不舒服

[lutunhsiang]

作者: f6617

看這樣子就知道,那老外傻傻的~
反正他也不懂自己是在念三小朋友,

下次就教他念 : [反共抗俄!~殺朱拔毛!~光復大陸!~完成統一大業!!]

[釣魚台是台灣的!!~釣魚台是台灣的!!~]

============================
應該是我要mm~~mm我要~~mmmm~~我要很多mm

[quasar]

回正題 ... 以前看過一篇文
通篇都是 是時師食鲊 .... 類似這種 師 音的文章
很有趣 一時找不到 ...

[a471]

作者: Living

幾年前的sars, 家裡有一箱N95"存貨"沒寄回台灣

看樣子可以爬上房頂找出來用

跳跳~~~根據我國口罩製造商說N95有使用期限的，您那批已經過期請銷毀..

免的自己不注意拿去用結果失去防護力.....危險阿

作者: 珍妮熊

這時候，可以在門口放殺菌光機器，每進來的一個客人，給他殺一下菌

或是倡導，本店無害菌，讓客人放心進入

或是倡導，母親節送禮避免遭受豬流感侵襲，來FLAGSHIP是最佳選擇。

熊嫂建議如下..

1.店門口放置消毒踏墊

2.室內使用光觸媒燈管

3.室內放置醫療級空氣清靜機

4.每天打烊時拿酒精噴霧系統對整家門市徹底消毒..

5.隨時消毒門把等室內空間

我相信WHO會到貴店頒獎的........實驗室級店家


幸好沒人拿散彈槍去找活跳跳........"把鈔票交出來~"

[atie]

繞口令　我也很差

有粉多音唸起來和聽起來都一樣

[Tracy]

作者: grc45

牛排我也喜歡 medium 的（外表烤得很漂亮然切開後有血水流出來）；在多倫多的自助餐經驗中，從來沒遇過老闆怕人家吃的，只要不浪費（吃一口就扔了的）都沒事兒﹗

約兩三個星期前

和朋友去吃日本自助餐 菜色很好又乾淨

我拿了一大盤阿拉斯加雪蟹 準備大快朵頤一番

結果一吃 鹹的要死

只吃了一兩根 就擺在面前繼續吃也不是 不吃也不是

最後很客氣的跟服務生說 請你整盤拿走吧 實在太鹹了 我吃不下去了

服務生笑笑的 也很客氣的告訴我沒有關係

這樣的態度讓我好過多了....

[Tracy]

作者: a471

跳跳~~~根據我國口罩製造商說N95有使用期限的，您那批已經過期請銷毀..

免的自己不注意拿去用結果失去防護力.....危險阿



熊嫂建議如下..

1.店門口放置消毒踏墊

2.室內使用光觸媒燈管

3.室內放置醫療級空氣清靜機

4.每天打烊時拿酒精噴霧系統對整家門市徹底消毒..

5.隨時消毒門把等室內空間

我相信WHO會到貴店頒獎的........實驗室級店家


幸好沒人拿散彈槍去找活跳跳........"把鈔票交出來~"

昨天我們兩個已經很慎重的又跑去買了兩瓶消毒殺菌的洗手清潔劑跟噴霧器

回家進家門前還我對著你噴 你對著我噴一番的消毒

[quasar]

作者: Tracy

昨天我們兩個已經很慎重的又跑去買了兩瓶消毒殺菌的洗手清潔劑跟噴霧器

回家進家門前還我對著你噴 你對著我噴一番的消毒

戴口罩 避免飛沫傳染
吃食之前 先洗手 就好啦 !!

[Tracy]

作者: quasar

戴口罩 避免飛沫傳染
吃食之前 先洗手 就好啦 !!

有呀 我昨天一天 只要忙完 就又洗手 再消毒的

戴口罩嘛 目前還沒看到有人戴

昨天一個爸爸帶小朋友來店裡買東西

我問小朋友怎沒上課呀

爸爸說 因為小朋友喉嚨感覺不舒適

所以學校要求家長帶回家至少二十四個小時之後再返校

[Living]

作者: Tracy

我對著你噴 你對著我噴

(真的每次都要八個字嗎?)

[Tracy]

作者: Living

(真的每次都要八個字嗎?)

在打這幾個字時 就想說可能會有人拿來做文章
但秉持著對真實情境忠實的敘述
還是給他用力的打下去

啊 沒想到你就是那個"有人"

[Living]

作者: Tracy

在打這幾個字時 就想說可能會有人拿來做文章
但秉持著對真實情境忠實的敘述
還是給他用力的打下去

啊 沒想到你就是那個"有人"

我從"那個誰呀"簡化到"誰誰誰"
現在演進到"有人"