聊天 - 四思失失史斯斯史時失死死屍斯試食 - 第65頁

Tracy · 2009-04-30, 05:56 AM

今天店裡來了一位客人
如往常般我的嘴巴就像上了發條一樣的撥放起了英文
當我嘰哩瓜啦的專注於我的解說時
這位客人突然說”泥灰將中穩媽”…
我一時會意不過來的”啊”了一聲

他看著我愣愣的笑
當我搞清楚他在問我”你會講中文嗎”時
我突然對著他說”灰”
天呀我怎麼自己聽起來怪腔怪調的

這真的很奇怪當不預期的有老美跟我說中文時
這時候我的中文就變的怪腔怪調的

他問我…”窩香昌意首歌, 泥要老歌豁新歌?”
我說..”撈哥”
他唱起來了…”好一朵沒力的莫黎花好一朵沒力的莫黎花…”
太好了這首歌我太熟悉了…
我不禁的跟著他的歌聲打起了拍子…以表示對他的讚揚…

前面幾句真的是一字一句的清楚
可是到了後半段我都開始懷疑到底這首歌正確的唱法是什麼
完全被老外說中文給搞混了

唱完了老歌老兄說他想唱新歌了
我說好呀
他唱起了xxxxxxxxxx~~~~
哇哩沒一個字聽的懂
我只好很不好意思的跟他說我來美國很久了我聽不懂你的新歌

他說”泥厚面說奢模我聽不懂…”
我只好用英文跟他解釋台灣很多流行歌曲我聽都沒聽過
他說”窩昌北京…”
厚~~ 我只好再跟他說我台灣來的啦..

他說”泥知道繞口令媽”
我說知道
他繞起來了”四思失失史斯斯史時失死死屍斯試食”
我愣了半天盯著他看
“喔~~你是說四十四隻石獅子呀”
換他愣半天….
我只好又用英文解釋一遍我對他的繞口令的理解
他說 no no no…是” 四思失失史斯斯史時失死死屍斯試食”....

最後兩人奮戰半天原來他的繞口令是….
“四是四十是十十四是十四四十是四十”…

切~~~~~~

寶蛋最後很滿意的跟我揮揮手
說很高興認識我
我說"me too…..
想練習中文歡迎隨時來消費….Bye Bye…"

寶蛋走後我笑的肚子痛死了……

grc45 · 2009-07-01, 06:09 AM

引用:

作者: Tracy

我想在德州花草樹木是應該都需要澆水的太熱了...

我家後院緊鄰天然河流前門面對社區人工湖與社區游泳池

水源是非常的充足

但是開挖自用小人工運河或引導河水灌溉是不行

會破壞河流岸邊的easement

而且社區與city管理非常嚴

我家光是換個前門以及重新粉刷二樓陽台就要去函社區申請

要提供大門款式用料顏色等等

車庫的門要從乳白色換成純白色也要申請

他批准後你才能開始進行

前門大樹枝幹垂的太低社區也會來信要你修剪修剪

有一年聖誕節車庫門上沿著邊掛了一排聖誕燈

聖誕節過後聖誕燈拆了不過釘子沒拔...社區也要來一封信請你拆掉...

屋頂煙囪房屋外觀髒了也會有信來要你重新粉刷

***************************************

我想如果河是在我們自己的那想怎麼挖就怎麼挖不會有人管你

真有那天擁有自己的河流那我是真的發了!!!!

我們這兒也一樣，如砍樹（門口有兩棵櫻桃樹礙於環保條例不能核准﹗）、garage

driveway 的重新翻修、新開個窗戶或另開個地下室的新出入口，都要市政府的行政單位的

審核和評估，還要消防局的實地檢驗、批准，這是對環境和生命財產的保障，用意良苦。

我們身處的安大略湖，對老廣來說很珍貴的，他們大多數都發的不得了，生意都不錯，只是報稅比較保守，哈 ~

註︰加拿大有三百多萬個湖泊，真是發呀﹗全球第五富裕國，第十五大軍事國，伊朗為第十六位。

cara551977 · 2009-07-01, 11:30 PM

今天買麵包囉

本來不打算買的

可是~7店的
4個50元而已

就一次給他買囉8個麵包回來

洋芋片一大包$15可惜我不吃所以沒買

qdenise · 2009-07-01, 11:33 PM

8個要吃多久

通常一個東西連續吃三次我就會膩

cara551977 · 2009-07-01, 11:34 PM

家裡三個人

早餐加點心

一人兩個男生多一個

一天就沒囉阿

qdenise · 2009-07-01, 11:35 PM

引用:

作者: cara551977

洋芋片一大包$15可惜我不吃所以沒買

洋芋片愛吃但是不敢買…會胖的耶

cara551977 · 2009-07-01, 11:36 PM

引用:

作者: qdenise

洋芋片愛吃但是不敢買…會胖的耶

我也是

最近又開始減肥

更不敢碰一下

而且我每次吃個幾片
隔天就跑豆豆出來

cara551977 · 2009-07-01, 11:37 PM

今天還去找一間店

即品x
都只賣食品
不過通常在幾個月就過期
價錢1-5折不等

qdenise · 2009-07-01, 11:38 PM

每次洋芋片一吃就停不下來…

很可怕的東西…不敢再買了

qdenise · 2009-07-01, 11:39 PM

引用:

作者: cara551977

今天還去找一間店

即品x
都只賣食品
不過通常在幾個月就過期
價錢1-5折不等

沒聽過…高雄大概沒有吧

1-5折倒是可以去看看

cara551977 · 2009-07-01, 11:42 PM

引用:

作者: qdenise

每次洋芋片一吃就停不下來…

很可怕的東西…不敢再買了

我也怕阿

會胖的耶

那天朋友找我去士林吃飯
我問他有什麼好吃的
跟我說挶烤馬鈴薯

我買上說我減肥耶
他說沒關西哪起司他吃

我說我不吃馬鈴薯耶
他書沒關西那馬鈴薯他吃

奇怪~那我吃什麼阿

cara551977 · 2009-07-01, 11:42 PM

引用:

作者: qdenise

沒聽過…高雄大概沒有吧

1-5折倒是可以去看看

新聞報導過

他先有網路店面的

不過要注意期限

今天去看看他的店面

qdenise · 2009-07-01, 11:44 PM

引用:

作者: cara551977

奇怪~那我吃什麼阿

馬鈴薯跟湯匙將就著用

http://img27.imageshack.us/img27/5287/cc897.gif

qdenise · 2009-07-01, 11:44 PM

那個一隻毛來了沒

甲級動員

cara551977 · 2009-07-01, 11:45 PM

只有一句話

不想去囉

cara551977 · 2009-07-01, 11:46 PM

引用:

作者: qdenise

那個一隻毛來了沒

甲級動員

這麼嚴重唷

那速度會更快唷

可以趕在12點之前去睡覺囉

2009-04-30, 05:56 AM
Tracy 長老會員榮譽勳章勳章總數 UID - 319569 在線等級: 註冊日期: 2009-03-06 住址: 美文章: 2461 精華: 0 現金: 421 金幣資產: 108324 金幣	聊天 - 四思失失史斯斯史時失死死屍斯試食今天店裡來了一位客人如往常般我的嘴巴就像上了發條一樣的撥放起了英文當我嘰哩瓜啦的專注於我的解說時這位客人突然說”泥灰將中穩媽”… 我一時會意不過來的”啊”了一聲他看著我愣愣的笑當我搞清楚他在問我”你會講中文嗎”時我突然對著他說”灰” 天呀我怎麼自己聽起來怪腔怪調的這真的很奇怪當不預期的有老美跟我說中文時這時候我的中文就變的怪腔怪調的他問我…”窩香昌意首歌, 泥要老歌豁新歌?” 我說..”撈哥” 他唱起來了…”好一朵沒力的莫黎花好一朵沒力的莫黎花…” 太好了這首歌我太熟悉了… 我不禁的跟著他的歌聲打起了拍子…以表示對他的讚揚… 前面幾句真的是一字一句的清楚可是到了後半段我都開始懷疑到底這首歌正確的唱法是什麼完全被老外說中文給搞混了唱完了老歌老兄說他想唱新歌了我說好呀他唱起了xxxxxxxxxx~~~~ 哇哩沒一個字聽的懂我只好很不好意思的跟他說我來美國很久了我聽不懂你的新歌他說”泥厚面說奢模我聽不懂…” 我只好用英文跟他解釋台灣很多流行歌曲我聽都沒聽過他說”窩昌北京…” 厚~~ 我只好再跟他說我台灣來的啦.. 他說”泥知道繞口令媽” 我說知道他繞起來了”四思失失史斯斯史時失死死屍斯試食” 我愣了半天盯著他看 “喔~~你是說四十四隻石獅子呀” 換他愣半天…. 我只好又用英文解釋一遍我對他的繞口令的理解他說 no no no…是” 四思失失史斯斯史時失死死屍斯試食”.... 最後兩人奮戰半天原來他的繞口令是…. “四是四十是十十四是十四四十是四十”… 切~~~~~~ 寶蛋最後很滿意的跟我揮揮手說很高興認識我我說"me too….. 想練習中文歡迎隨時來消費….Bye Bye…" 寶蛋走後我笑的肚子痛死了……

	送花文章: 30924, 收花文章: 2449 篇, 收花: 18763 次 +10 金幣

2009-07-01, 11:30 PM	#962 (permalink)
cara551977 長老會員榮譽勳章勳章總數20 UID - 277078 在線等級: 註冊日期: 2007-08-16 文章: 27512 精華: 1 現金: 14587 金幣資產: 30489842 金幣	今天買麵包囉本來不打算買的可是~7店的 4個50元而已就一次給他買囉8個麵包回來洋芋片一大包$15可惜我不吃所以沒買
	__________________ 一起守護台灣謙遜─使凡人仿如天使驕傲─使天使淪為魔鬼
	送花文章: 126689, 收花文章: 27574 篇, 收花: 149891 次

2009-07-01, 11:33 PM	#963 (permalink)
qdenise 長老會員榮譽勳章勳章總數16 UID - 57457 在線等級: 註冊日期: 2003-04-11 住址: 高雄、嘉義文章: 17169 精華: 1 現金: 253 金幣資產: 27594943 金幣	8個要吃多久通常一個東西連續吃三次我就會膩

	送花文章: 131246, 收花文章: 17161 篇, 收花: 95004 次

2009-07-01, 11:34 PM	#964 (permalink)
cara551977 長老會員榮譽勳章勳章總數20 UID - 277078 在線等級: 註冊日期: 2007-08-16 文章: 27512 精華: 1 現金: 14587 金幣資產: 30489842 金幣	家裡三個人早餐加點心一人兩個男生多一個一天就沒囉阿

	送花文章: 126689, 收花文章: 27574 篇, 收花: 149891 次

2009-07-01, 11:37 PM	#967 (permalink)
cara551977 長老會員榮譽勳章勳章總數20 UID - 277078 在線等級: 註冊日期: 2007-08-16 文章: 27512 精華: 1 現金: 14587 金幣資產: 30489842 金幣	今天還去找一間店即品x 都只賣食品不過通常在幾個月就過期價錢1-5折不等

	送花文章: 126689, 收花文章: 27574 篇, 收花: 149891 次

2009-07-01, 11:38 PM	#968 (permalink)
qdenise 長老會員榮譽勳章勳章總數16 UID - 57457 在線等級: 註冊日期: 2003-04-11 住址: 高雄、嘉義文章: 17169 精華: 1 現金: 253 金幣資產: 27594943 金幣	每次洋芋片一吃就停不下來… 很可怕的東西…不敢再買了

	送花文章: 131246, 收花文章: 17161 篇, 收花: 95004 次

2009-07-01, 11:44 PM	#973 (permalink)
qdenise 長老會員榮譽勳章勳章總數16 UID - 57457 在線等級: 註冊日期: 2003-04-11 住址: 高雄、嘉義文章: 17169 精華: 1 現金: 253 金幣資產: 27594943 金幣	那個一隻毛來了沒甲級動員

	送花文章: 131246, 收花文章: 17161 篇, 收花: 95004 次

2009-07-01, 11:45 PM	#974 (permalink)
cara551977 長老會員榮譽勳章勳章總數20 UID - 277078 在線等級: 註冊日期: 2007-08-16 文章: 27512 精華: 1 現金: 14587 金幣資產: 30489842 金幣	只有一句話不想去囉

	送花文章: 126689, 收花文章: 27574 篇, 收花: 149891 次