聊天 - 除夕夜 Skype 上寶貝女兒的對話內容~

[grc45]

在多倫多中國龍年除夕夜晚十一時，也就是台灣的大年初一正午十二點整，在彰化老婆大姊家中，老婆與其大姊，我小女兒與她嫂嫂在 Skype 上首次進行視訊對話過程，由於影音檔過大，所以僅截錄聲音部份之一小段（8.49 MB），以便上傳，並供本版版友們下載參考。


之所以要上傳此檔供下載試聽的原因，是想為大家帶來些女兒的樂天開心的個性與快樂無比的感染力，並證明她在21歲，就經由優秀的能力，連連的晉升到了大公司的最高行政管理階層，這與她的努力學習態度有很大的關係。


錄音檔內的Skype的對話中，女兒的中文會話在面對其嫂嫂的專有名詞前，出現了倍感吃力的窘況，也就是說，針對那些以前並未學到的，或者在家裡不曾習用的字，將需討教於母親的協助，並且在語法上也尚需多加努力與學習。這些要改進的空間，就要花時間到台灣去磨練了。


勞煩大家點擊以下連結試聽，並請多多指教，感謝﹗

http://www.badongo.com/audio/26151852

.

[a471]

作者: milk

A大, 我死會了

叫我丟履歷表,我會害羞

如果是要讓我拜師教我英文,我倒是很期待

不然之後要被送到米國受訓, 我還不知道怎麼跟阿都仔溝通

阿貓:死會可以活標，可以綁標、圍標......