疑問 - 我想問你們用什麼工具作中文化??

		史萊姆論壇 > 專業主討論區 > 軟體中文化討論區
疑問 - 我想問你們用什麼工具作中文化??

論壇說明

歡迎您來到『史萊姆論壇』 ^___^

您目前正以訪客的身份瀏覽本論壇，訪客所擁有的權限將受到限制，您可以瀏覽本論壇大部份的版區與文章，但您將無法參與任何討論或是使用私人訊息與其他會員交流。若您希望擁有完整的使用權限，請註冊成為我們的一份子，註冊的程序十分簡單、快速，而且最重要的是－－註冊是完全免費的！

請點擊這裡：『註冊成為我們的一份子！』

Google 提供的廣告

主題工具

顯示模式

2008-04-16, 11:36 PM

#4 (permalink)

yoyo007

中文化作者

榮譽勳章

太陽王勳章: 在線時間滿100小時即可獲頒此勳章，感謝您以熱情來灌溉與呵護本論壇！ - 獲得原因: 在線時間達100小時以上

五芒星勳章: 收花文章數超過200篇即可獲頒此勳章！ - 獲得原因: 收花文章數達200以上

熱心助人勳章: 收花文章數超過50篇即可獲頒此勳章！ - 獲得原因: 收花文章數達50以上

勳章總數3

UID - 261912

在線等級:

註冊日期: 2007-02-07

文章: 438

精華: 0

現金: 10684 金幣

資產: 16404 金幣

引用:

作者: Dreamcast

小補充：
有些軟體的語系檔用記事本開啟是亂碼，必須用特定的語言翻譯工具（通常該軟體公司會提供下載，或安裝後已包含在安裝目錄內）才能翻譯其內容。

如：
VSO 公司系列軟體
Outertech 公司系列軟體

當然，如果不想針對語系檔（簡單快速，但可能無法翻譯完整）動手，也可直接對執行檔或 DLL 檔（可能得另外脫殼）下手也是無妨的 ^_^

說到特定的語言檔，跟 IMOK 兄請教一下，Total Uninstall 這個似乎罕見：http://www.mediafire.com/?2oyijcy3rlg IMOK 兄是否曉得是哪個軟體編譯的？

送花文章: 318, 收花文章: 331 篇, 收花: 1201 次

« 上一主題 | 下一主題 »

發表規則
您不可以發文您不可以回覆主題您不可以上傳附加檔案您不可以編輯您的文章論壇啟用 BB 語法論壇啟用表情符號論壇啟用 [IMG] 語法論壇禁用 HTML 語法 Trackbacks are 禁用 Pingbacks are 禁用 Refbacks are 禁用

相似的主題
主題	主題作者	討論區	回覆	最後發表
討論 - 我想問大大,如果中文化了這個programme有沒有好處??	ssugar008	軟體中文化討論區	1	2008-04-11 10:06 PM
問.nfo與.sfv 檔案要用什麼工具結合?	thomaker	軟體應用問題討論區	5	2003-05-03 08:45 AM
我想問..有一ㄍpdl:\\xxxxx,要用什麼軟體去下載ㄋ?	e12237	一般電腦疑難討論區	2	2003-04-15 02:08 AM
請問 .mmg 檔要用什麼工具來合併	ckcy	軟體應用問題討論區	1	2002-12-30 01:40 AM

所有時間均為台北時間。現在的時間是 06:58 PM。